キミの魔法使い

ちさなころからかみさまがいで
从小就在神仙面前
ねがい事を変える不思議なのまほをおしえてくれて
如愿以偿教会了我不可思议的魔法
ね誰にものやみくらいあれこれそれこそが
被嫉妒的东西有多么多的黑暗
せいちすばいすまだたよりのかな
还是依靠着吗
きみのこと想う
想起你
まこころもゆめもあおきくのだはつてしいうよ
你心里的梦也放大了
おれのなまえよんて
叫我的名字
こまだときをしろくちつる
把零碎的时间记录下来
うちっう愛にいて魔法をかけるよ
在爱的基础上施展魔法
こどもあつかいなて
像对待儿童一样
わすれじう がいつよくなれるよ
总有一天会忘记的
せかいできみたけの ひろそのえがおまもるよ
世界只有你的 英雄保护好那个笑容
くやしもどこがにねもるうねい
哪里都睡不着
いつも一緒だだら
一直在身边
見けたせるよそをもわない
不求显现
ねドキドキいじゃうのは
吶 心跳不已
せいちっおどそくかもね
可能是太性急吧
ちっおどおりうれど
虽然一如既往
でも背伸びおふるゆり
但是身高还会长的
まあすぐなきもち
现在的心情
いつかおくりだい
什么时候送来
それがおれらしさがも
这才是我的本色
そのままいいだて
就这样吧
きみがいてくれ瞬间に
有你在的瞬间
すべてがかわりだしだ
一切都取代了
ふたりの魔法を
两个人的魔法
不器用な自分だで
笨拙的自己
きちとすきになれだあすに
好好好地喜欢的明天
かざらないすかおねめに
不加修饰的姐姐
きみを抱しめるよ
拥抱着你
おれのなまえよんて
叫我的名字
こまだどきおしろくちつる
把零碎的时间记录下来
うちっう愛にいて魔法をかけるよ
在爱的基础上施展魔法
こどもあつかいなて
像对待儿童一样
わすれじうがいつよくなれるよ
总有一天会忘记的
せかいきみたけの ひろそのすべてまもるよ
世界只有你的 英雄保护好那个笑容