new life

こんな風にさ
我们像这样
僕らは一緒に笑いあえてる
一同欢笑着
同じ星で
在同一颗星球上
同じ時代に生まれて出会えた奇跡
诞生在同一个时代 彼此相遇便是奇迹
それだけでも
仅此而已
Oh so special
便已如此特别
神様に感謝しなきゃね
必须要感谢神明大人呢
争うよりも競うよりも
比起相互争斗竞赛
讃えあえる僕らが美しい
更愿意相互称赞的我们 如此美丽
それぞれが持つ それぞれの色
各自都拥有着不同的色彩
それぞれにきっと意味があって
一定对各自都有不同的意义
それぞれが
不同的人
合わさって描くキレイな
齐心协力描绘出美丽的
未来という下書きのない世界
称之为未来的 无需草稿的世界
Good morning new life
早上好崭新的生活
新しい
崭新的
朝が映し出す
黎明倒映在眼里
You and me
你和我
It's gonna be so good so good
夜が明けたら
当夜尽天明
流した涙の跡もほら
流过的泪痕
明日への道へと変わってく
也会化作通向明天的道路
It's gonna be alright alright
一切都会好起来的
描いていこう
尽情去描绘吧
Our brand new story
我们崭新的故事
君の言葉で
希望你可以
君のカタチで愛を伝えて欲しいな
用你的话你的方式来表达爱
あの日の優しさ
那一天的温柔
あの日の痛み
那一天的痛苦
全てに意味があって 今日がある
一切都有意义 才会有今天
ここにある想いは
存在于此的思念
きっと君が思っている以上に
一定比你想象的
育っている
成长得更加壮大
頼りない足跡も
不可靠的足迹
いつかはきっと道になり
将来也定会化作道路
君へ続いていく
延伸向你身边
それぞれが歌う それぞれの願い
我们唱着各自的歌 许下不同的心愿
それぞれがいつか重なり合って
不同的人终将集合到一起
それぞれが
不同的人
違うハーモニーを奏で できる
演奏着不同的和弦 能够谱出
未来という下書きのない歌
称之为未来的 无需草稿的歌曲
Good morning new life
早上好 崭新的生活
新しい
崭新的
朝が映し出す
黎明倒映在眼里
You and me
你和我
It's gonna be so good so good
夜が明けたら
当夜尽天明
流した涙の跡もほら
流过的泪痕
明日への道へと変わってく
也会化作通向明天的道路
It's gonna be alright alright
一切都会好起来的
描いていこう
尽情去描绘吧
Our brand new story
我们崭新的故事
Let us pray (pray)
让我们诚心祈祷 (祈祷)
Pray for the better day
祈祷拥有更好的日子
It's gonna be okay okay okay
一切都会好起来的
Let us pray (pray)
让我们诚心祈祷 (祈祷)
Pray for the next day
为未来祈祷
It's gonna be fine fine fine
一切都会平安顺遂
Good morning new life
早上好 崭新的生活
新しい
崭新的
朝が映し出す
黎明倒映在眼里
You and me
你和我
It's gonna be so good so good
夜が明けたら
当夜尽天明
流した涙の跡もほら
流过的泪痕
明日への道へと変わってく
也会化作通向明天的道路
It's gonna be alright alright
一切都会好起来的
描いていこう
尽情去描绘吧
Our brand new story
我们崭新的故事