Tell Me Where You At
Moss J
Tell Me Where You At 歌词
作词:Moss J
[00:00.713]
编曲:Skrazey
[00:02.220]
作曲:Moss J/Skrazey
[00:02.470]
录音/监制:GUHA@GameLife Records
[00:03.214]
混音/母带:GUHA@GameLife Records
[00:03.720]
[00:05.713]
[00:05.713]
Moochi
[00:06.464]
I know is affecting you
我知道影响到你
Same as affecting me
就像影响我一样
I wouldn’t lie
说实话
It ain't the same but believe me
不一样,但是相信我
For real i've been in your place
真的,我曾经在你的位置
Time has taught me about you
时间教会了我去了解你
More than you told me about you
比你对我说的关于你
Taking ma time to watch ya
花了时间去了解你
Spending every second on ya
在你身上花了每一秒
Life is a school so keep it so true
生活是一所学校,所以要保持真实
Be careful
小心一点
No time for regrets
没得后悔
be mixing with people
跟其他人交往
Just keep it so simple
简单一点
for people just live for their aims
因为每个人都是为了自己
cuz people keep moving away
大家都会离开
we live like we’re running a race
我们活得像参加跑步比赛一样
it's true if you’re thinking the same
如果你也有同样的想法那就没错
just tell me if you’re ready to test
告诉我是否已做好准备试探
when time to fight for love too
还有为爱而战时
everyday just living so loose
每天都过得很松
hard to say but keep burying that truth
很难说,但继续掩盖事实
spending days like you’re living so cool
每天过得好像你过得很酷一样
just tell me you’re enjoying the moments
告诉我你很享受
i'm feeling the same
我也这么觉得
you got your reasons
你有自己的理由
middle fingers in the air to these reasons
我不在乎你这些烂理由
better be living a life
要过得更好
for you’re living a prison
因为你被绑架了
no sad faces
没必要难过
get a happier face
开心起来
cuz you are getting loosed in
因为你在失去自己
I mean no sad sets
不需要悲伤的场景
You can be the best
你可以成为最好的自己
Time to move to a new page
该翻到新页面了
Time to check yaself in and out
是时做好自我反思
Just ready to move to a new stage
准备好去下个阶段
Just give me call
打给我
If one day you feel low
如果你不开心
And you’re ready to get fresh
而且想重来
[01:09.021]
[01:09.021]
I’ve been searching for you
我一直在找你
I’ve been looking for you
我一直在找你
I’ve been missing you
我一直想念你
I’ve been needing you
我一直在需要你
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
I’ve been searching for you
我一直在找你
I’ve been looking for you
我一直在找你
I’ve been missing you
我一直想念你
I’ve been needing you
我一直在需要你
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
[01:35.267]
[01:35.267]
[01:35.517]
[01:35.517]
She cries till she can’t sleep
她哭到睡不着
When she thinks of you
当她想到你
She's hurt till her soul bleeds
她伤心到灵魂流血
Now that you left her so weak
你离开她如此虚弱
She's going to be crying the whole week
她会哭一整个星期
She wakes up in the morning so weak
她是如此虚弱的早晨醒来
She can’t even move her both feet
她甚至动不了双脚
She gaze at the mirror
她照镜子
she's feeling the terror
感到恐惧
She can’t even stand on her own feet
她甚至都站不起来
She gave it all to you
她把这一切都给了你
But she had nothing
但是她什么都没有
Now you are out here looking blue
你现在就在这看起来跟傻子一样
like she mean nothing
就像她什么都不是
i’m just asking why are you happy
我就想问你为什么那么开心
cuz according to her mind
因为对她来说
it’s your memories
都是你的回忆
that just keeps her living
只是让她活下去
so tell me now that you had chance
现在告诉我为什么当时拥有了机会
you gave up and fell back
你放弃了它而退了
never tried to fight hard
从未尝试过努力拼
just left it simple like that
就这么简单的离开
now she’s back feeling so fine
她现在好起来了
you come back pleading for a chance
你回来恳求机会
you try hard keeping around
你努力一直留住
she sees that laughing all loud
她看到而大笑
you buying roses and sending gifts
买花送礼物
she keeps laughing all loud
她继续大声笑
if you kept steady and never left
如果你当时保持稳定,永不离开
it couldn’t be the same
就不会这样
let’s take it back whit the time
让我们把时间倒回来
everyday you were hustling trough
你每天都追着她
you kept persisting
你一直坚持
she gave it to you
她就同意了
you fell back and she came back to you
你离开了她但她又回到了你身边
now take it better way
现在就这样接受
stop seeking and step away
不用找了并离开
next time you have a chance
你下次拥有了机会
go in with ya soul and mind
用你的心和灵魂
hit it
拥抱它
[02:31.144]
[02:31.144]
I’ve been searching for you
我一直在找你
I’ve been looking for you
我一直在找你
I’ve been missing you
我一直想念你
I’ve been needing you
我一直在需要你
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
I’ve been searching for you
我一直在找你
I’ve been looking for you
我一直在找你
I’ve been missing you
我一直想念你
I’ve been needing you
我一直在需要你
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
[02:57.854]
[02:57.854]
[02:58.098]
[02:58.098]
I stand at the top
我站在顶部
Look down to the world
往下看世界
So tiny, for real
真的如此微小
Just an irony
只是一个讽刺
It’s nothing so funny
是挺搞笑的
Just hustle, just struggle ma dawg
只要努力,只要奋斗,哥们
Life is a destiny
生活是命运
I check through the window with whisky or Martini
我拿着威士忌或马提尼从窗户往外看
I’m standing looking at souls
站着可以看到一些灵魂
Be going in hard
努力进取
Digging the streets
挖掘街道
Surely they’re looking for mula
绝对在寻找钱
No time to be wasting
没时间浪费
So stop overthinking
别想太多了
Make up your mind taking a step
下定决心迈出一步
Giving ya life a reason
给自己的生活一个理由
I stand at crowd
我站在人群中
Speak up ma mind
说出我的心声
I fear no defeat nor failure
不怕任何失败
I get back up and give it another shot
我重新站起来再试一次
Moochi
[03:24.756]
Created for greatness
为伟大而生
[03:26.255]
[03:26.255]
I’ve been searching for you
我一直在找你
I’ve been looking for you
我一直在找你
I’ve been missing you
我一直想念你
I’ve been needing you
我一直在需要你
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
I’ve been searching for you
我一直在找你
I’ve been looking for you
我一直在找你
I’ve been missing you
我一直想念你
I’ve been needing you
我一直在需要你
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里
Tell me where you at
告诉我你在哪里