말괄량이
裴涩琪
말괄량이 歌词
너의 사소한 움직임이 내 마음을 흔들고
你细微的动作动摇了我的心
지금처럼 섹시한 눈빛으로 on&on&on
像现在这样 用你那性感的眼神
넌 내 어디가 좋은거니 솔직히 말해
你喜欢我哪里 请老实交代吧
너의 전부가 다 좋다는 그런식은 싫어
如果你说我全部都很好 这种回答我不要
tell me that you love 내 몸매가 좋아
你喜欢我的身材?
tell me that you love 내 얼굴이 좋아
喜欢我的脸蛋?
tell me that you love 나의 긴머리가 좋아
我们都坦率些吧
우리 솔직해 볼까
现在说出你的真心话吧
all right, tonight 이제 니 진심을 말해봐
都准备好了
and I tonight 모든 준비가 다 끝났어
你到底喜欢我哪里?
tell me that you love 내 어디가 좋아
喜欢我的长腿?
tell me that you love 내 다리가 좋아
喜欢我的臀部?
tell me that you love 나의 엉덩이가 좋아
讨厌说因为喜欢你的乖巧
착해서 좋다는 건 싫어
你 对我到底有什么想法 老实交代吧
너 지금 내게 뭘 원하니 솔직히 말해
只是因为跟我在一起 所以喜欢我的一切 这种回答 我不要
나와 함께라면 좋다는 그런식은 싫어
想牵着你的手
tell me that you love 손 잡고 싶어
想看电影
tell me that you love 영화 보고싶어
只想和你一起走走 让我们坦率些吧
tell me that you love 그냥 함께 걷고 싶어 우리 솔직해 볼까
在说出你的真心话吧
all right, tonight 이제 니 진심을 말해봐
所有的准备都结束了
and I tonight 모든 준비가 다 끝났어
你到底喜欢我哪里
tell me that you love 내 어디가 좋아
喜欢的的长腿?
tell me that you love 내 다리가 좋아
喜欢我的臀部?
tell me that you love 나의 엉덩이가 좋아
讨厌说因为喜欢你的乖巧
착해서 좋다는 건 싫어
啰嗦的话 扔掉
잔소리들은 집어쳐
没用的话 也不要拿来让费时间
쓸데없는 말들로 시간 보내지 말고
在靠近我一些 来我身边
내 곁으로 조금만 더 가까이 다가와
比起我爱你这类的话
사랑이란 말보다 그냥 널 안아줄게
只想抱着你
그대 내 품에 안긴채 let's party time out lady
现在说出你的真心话吧
all right tonight 이제 니 진심을 말해봐
所有的准备都结束了
And I tonight 모든 준비가 다 끝났어
想要吻我?
tell me that you want 내 입술을 원해
想要牵我的手?
tell me that you want 내 손길을 원해
还是今晚想和我在一起?
tell me that you want 오늘 함께 있길 원해
讨厌不够坦率的你
솔직하지 못한건 싫어
现在说出你的真心话吧
all right tonight 이제 니 진심을 말해봐
所有的准备都结束了
and I tonight 모든 준비가 다 끝났어
到底喜欢我哪里
tell me that you love 내 어디가 좋아
喜欢我的长腿?
tell me that you love 내 다리가 좋아
喜欢我的臀部?
tell me that you love 나의 엉덩이가 좋아
讨厌说因为喜欢你的乖巧
착해서 좋다는 건 싫어