HOLIDAY

오늘은 holiday
今天是假日
네 품에 안겨 있을래
依偎在你的怀里
온몸에 힘이 빠지네
全身软绵绵的
넌 나의 유일한 쉼터가 돼
你就是我唯一的休息处
오늘은 all day
今天一整天
너에게 딱 붙어 있을래 이리와
我都要紧贴着你 到这里来吧
For my sweetest holiday
致我那甜蜜的假日
하늘은 어제와 똑같아 but
天空还是和昨天一样 但是
오늘의 날씨는 더 맑아
今天的天气却更加晴朗
내 기분 탓일까
是因为我的心情吗
Anyway 나 이대로
不管怎样 我就这样
잠이 들 것 같아 또
好像要睡着了
좋은 꿈을 꿀 것 같아
好像又要做美好的梦了
네가 있어서일까
是因为有你在吗
나른해 나 이대로
软绵绵的 我就这样
바빴던 지친 일상 안녕하고
告别曾忙碌疲惫的日常后
잠시만 쉬렴 말해주는 너
对我说让我暂时休息一下的你
마치 자장가처럼
就像摇篮曲
따뜻한 햇살처럼
就像温暖的阳光
날 감싸줘
将我包围
오늘은 holiday
今天是假日
네 품에 안겨 있을래
依偎在你的怀里
온몸에 힘이 빠지네
全身软绵绵的
넌 나의 유일한 쉼터가 돼
你就是我唯一的休息处
오늘은 all day
今天一整天
너에게 딱 붙어 있을래 이리와
我都要紧贴着你 到这里来吧
For my sweetest holiday
致我那甜蜜的假日
Coming to you live
Iite cool
요즘은 요즘은
最近 最近
앨범 작업 때문에
因为制作专辑
바빠 늘 바빠 늘
总是很忙 总是很忙
힘들면서 왜 안 해
既然累了为什么还要做
내색은 대체 왜
你露出的神色到底是怎么了
마음에 안 들어 너
因为不合你的心意
지금 데리러 갈 거니까
所以现在我就要去接你了
네가 좋아하는 걸로 그거
按照你喜欢的来
Yeah 딱 입고 있으면
只要收拾好了
30분 지나있을 거고
30分钟过后
문을 열어 주면 내가 있을게
打开门 就会有我在
내게 안겨 it's Okay
来拥抱我吧 it's Okay
Let me be your holiday
让我来成为你的假日吧
바빴던 지친 일상 안녕하고
告别曾忙碌疲惫的日常后
잠시만 쉬렴 말해주는 너
对我说让我暂时休息一下的你
마치 자장가처럼
就像摇篮曲
따뜻한 햇살처럼
就像温暖的阳光
날 감싸줘
将我包围
오늘은 holiday
今天是假日
네 품에 안겨 있을래
依偎在你的怀里
온몸에 힘이 빠지네
全身软绵绵的
넌 나의 유일한 쉼터가 돼
你就是我唯一的休息处
오늘은 all day
今天一整天
너에게 딱 붙어 있을래 이리와
我都要紧贴着你 到这里来吧
For my sweetest holiday
致我那甜蜜的假日
Sweetest holiday
甜蜜的假日
Sweetest holiday
甜蜜的假日