The First Attack

The First Attack -Eddie Redmayne
Fire
开火!
They're coming
他们打过来了
Carry on to the barricade
爬到街垒上去
Get back
后撤!
Marius don't
马吕斯 别!
Marius what're you doing
马吕斯 你要干什么?
Get down -Marius watch out get down
趴下! 马吕斯 小心点
No
不!
Fall back
给我退后!
Fall back or I'll blow the barricade
给我退后 不然我就把街垒炸了
Blow it up and take yourself with it
你炸呀 炸了你也活不了
Christ
老天爷!
And myself with it
咱们就同归于尽
Back Back
后撤!后撤!
What were you thinking Marius you could have yourself killed
你想什么呢马吕斯 你差点送命你知道吗
Marius you save us all
马吕斯 你救了我们所有人
Eponine what were you doing
艾潘妮 你在干嘛呢?
I kept it from you
我把它藏起来了
It's from Cosette
是珂赛特写给你的
I'm sorry
对不起
What have you done
你怎么了?