No Rush
Lui Peng
No Rush 歌词
Yeah, Better late than never
只要开始,虽晚不迟
I understand about all your endeavours
你的努力不会被白白浪费
Baby you're special
你如此特别
Take me with you on all your adventures
让我随你一起探险吧
But don't stress
但是请不要有压力
I want to see you wearing a smile
我只想看到你
In a red dress
红裙着身,笑靥如花
You have an impeccable sense of style
你的一切都完美无瑕
Now
现在
Imagine that you're on a tropical island
想象你在热带岛屿上
Toes in the sand but your soul is flying
脚埋在沙里心却在飞扬
Couldn't ask for a better co-pilot
就像在驾驶飞机,你是最好的副驾驶员
Roll it up, light it up, altitude climbing
启动,上升,提升高度
Yeah,and we're clocking up the milage
记录里程
But I still need your guidance
你的指引不可或缺
Every time that I see you smiling
每次看到你的微笑
I forget the sun is on my horizon
都闪耀到让我忘了太阳的存在
I pray
我祈祷
I pray that my wax wings they won't melt
我双翼上的蜡不会融化
I say
我想说
That this is the best I've ever felt
这是我经历过最妙的感觉了
We're on a high way
我们就像飞驰在高速公路
To a pretty place in my mind
去一个美丽的地方
With no pennies in my pocket but I’m rich in time
虽然口袋空空但时光不匆匆
I will never need another dime
再也不需要其它身外之物
No rush no rush
不用着急
No rush we chilling in the slow lane
即使我们的进展就像在慢车道上行驶
No rush no rush
慢慢来
It's all because of you
一切取决于你
No rush no rush
不用着急
No rush we chilling in the slow lane
即使我们的进展就像在慢车道上行驶
No rush no rush
不用着急
I do this all for you
我做的一切都是为了你
Wanna come and cheer tonight
今晚来狂欢吧
You pick the movie and I'll pick the wine
你选电影我选红酒
You've been waiting for a guy like me
我想你是在等待我的出现吧
To turn up, so you can feel treated right
现在可以好好享受了
Now your ex man's jealous
让前任嫉妒去吧
Because he missed his chances
谁叫他不懂得珍惜
I promise I won't be so careless
我保证不会粗心大意
The time you have,to me it's precious
对我来说有你的时光尤为珍贵
It's the late night
夜幕降临
All the city lights on show
城市灯火璀璨
I heard on the grapevine
我仿佛听到
That you're just the one to take it slow
是你让时光静止
let's stroll through the day light
白天时随处走走吧
To a place that we call home, so
去到一个叫做家的地方
Come a little closer let me feel you glow
再离我近一点好让我感受你的光芒
We should just go with the flow
我们就顺其自然好了
No rush no rush
不用着急
No rush we chilling in the slow lane
即使我们的进展就像在慢车道上行驶
No rush no rush
慢慢来
It's all because of you
一切取决于你
No rush no rush
不用着急
No rush we chilling in the slow lane
即使我们的进展就像在慢车道上行驶
No rush no rush
不用着急
I do this all for you
我做的一切都是为了你
I do this all for you
我做的一切都是为了你
And I expect nothing in return
不期待着有所回报
See all i want to do
我只是想
Is to re-immerse my self
让我出现在
Into your universe help me baby
你的世界里
I'm falling under your spell
我沉沦在你的魅力中
My wings are hopelessly melting baby
但我的翅膀好像要融化了
Cos all I need, is for you to take me to safety
只有你能让我安全落地
No rush no rush
不用着急
No rush we chilling in the slow lane
即使我们的进展就像在慢车道上行驶
No rush no rush
慢慢来
It's all because of you
一切取决于你
No rush no rush
不用着急
No rush we chilling in the slow lane
即使我们的进展就像在慢车道上行驶
No rush no rush
不用着急
I do this all for you
我做的一切都是为了你