Better
Ben Platt
Better 歌词
I don't know if you're listening or if you wanted to hear from me
我不知道你在倾听还是想听我说
I don't feel like you're supposed to when somebody sets you free
我认为你不该这么做当有人给了你自由
I'm not good at pretending that I'm happy to be alone
我不擅长假装独自一人的快乐
Part of me is a question, can't answer it on my own
破碎的自我是个问题,我连自己都回答不了
'Cause I lost part of me when I lost all of you, now I'm lost
因为我失去所有的你时也失去了一些自我,现在我很迷惘
I don't wanna come crawling, crawling
我不想做舔狗,舔狗
But I catch myself falling, falling
但我发现我还是陷进去了
I could try to stop calling, calling just to show myself
我可以试着不打电话,这只是为了让你看看我
Did you keep my sweater, sweater
你还留着我的毛衣吗?
Did you read my letter, letter?
你还读过我写的信吗?
Do you know me better, better than I know myself?
你比我更了解我吗,比我更了解我吗?
Do you know me better, better than I know myself?
你比我更了解我吗,比我更了解我吗?
I don't feel like we're done here
我觉得我们还没结束
You got a lock on the things I want
我想要的你都有
I'm a lost, lonely one here who's addicted to holding on
我是一个迷茫又孤独却沉迷于坚持的人
I don't have you to kiss now and I'm putting myself to sleep
现在我不需要你的吻,我要睡觉了
But it's me that I miss now, there's a me that I didn't keep
现在想念的是我自己,还有一个没有保留下来的自己
I don't wanna come crawling, crawling
我不想做舔狗,舔狗
But I catch myself falling, falling
但我发现我还是陷进去了
I could try to stop calling, calling just to show myself
我可以试着不打电话,这只是为了让你看看我
Did you keep my sweater, sweater
你还留着我的毛衣吗?
Did you read my letter, letter?
你还读过我写的信吗?
Do you know me better, better than I know myself?
你比我更了解我吗,比我更了解我吗?
Do you know me better, better than I know myself?
你比我更了解我吗,比我更了解我吗?
Than I know myself?
比我还了解我吗?
'Cause I lost part of me when I lost all of you, now I'm lost
因为我失去所有的你时也失去了一些自我,现在我很迷惘
I don't wanna come crawling, crawling
我不想做舔狗,舔狗
But I catch myself falling, falling
但我发现我还是陷进去了
I could try to stop calling, calling just to show myself
我可以试着不打电话,打电话只是为了让你看看我
Did you keep my sweater, sweater
你还留着我的毛衣吗?
Did you read my letter, letter?
你还读过我写的信吗?
Do you know me better, better
你更懂得我吗?
Do you know me better, better than I know myself?
你比我更了解我吗,比我更了解我吗?
Than I know myself?
比我还了解我吗?
I don't wanna wait any longer for the feeling of getting stronger
我不想为那愈发强烈的感受再等下去
Maybe that's why I wrote a song for you
也许这就是我写歌给你的原因
'Cause you know me better, better than I know myself
因为你更了解我,比我更了解我自己