Morning ***

Purple!
权力！
Ugh
啊！
Yeah
ye♀ah
Ugh
啊！
I done been on both sides of the burner
我已经做完了我两边的火焰发射器
I done witnessed both sides of the murder
我看到了两起谋杀
I done seen a nigga killed, and seen a nigga kill a nigga
我见过一个黑鬼被杀，也见过一个黑鬼谋杀另外一个黑鬼
Tell me how you feel, I'll show you how it feel to see a homicide
告诉我你感受到了什么，我会告诉你我看到凶杀案的感受
Yeah
爷
Look in the mirror, all I see is the money
看看那个镜子，我只看到我的钱
I close my eyes, all I see is the money, ugh
我闭上我的眼睛，我还是能看到我的钱
And I done been on both sides of the burner
然后我还是做完的我两边的火焰发射器
I done witnessed both sides of the murder
我看到了两起谋杀案
I done seen a nigga killed, and seen a nigga kill a nigga
我看到一个黑鬼被杀，也看到过一个黑鬼杀另外一个黑鬼
Tell me how you feel
告诉我你感受到什么？
I'll show you how it feel to see a homicide
我会告诉你我看到凶杀案的感受
Look in the mirror, see myself in my mama's eyes
看看那个镜子，我看到我妈妈的眼睛
If you knew what I had seen, you'd be traumatized
如果你知道我经历了什么，你会有心理阴影
Drive by the drive-through sitting ducks
开着我的兰博穿过坐以待毙的人
It's fast foods to the carnivores, I wish that I could die for you
这是强者的快餐，我希望我为你而死
But I can't, so I live for you
但是我不能，所以我要为你活着
And I pray that you'll stay alive and wave a flags for you
我祈祷你能活着，我还要让你人人皆知
Where the con in probation, I just know the feds waiting
我不知道犯人在哪里缓刑，我只知道FBI等着我
I'll pop a toe-tag and buy the bag for you
来让我给你买个包
Hope they don't forget you, hope them bullets miss you
希望他们不会忘记你，希望他们想念你
Hope when your friends—they don't Money-Mitch you
希望你的朋友不要把钱花在你身上
You getting money, then they quick to Ace you
你拿到钱，那他们很快就控制你了
And pray for severance and the judge graces
你要祈祷法官给你点怜悯之心
I'm playing Spades with all aces
我用黑桃A一直下注
Look at my hands and see all faces
看看我带满项链的手再看看所有的脸
It ain't no squares in my shell cases, I'm tryna die alive
我的子弹没有正方形，我想要活着死去
And if he say his heart kind, know that man a liar
如果一个男的说他为人很好，你就要知道这个男的是个骗子
Still feel all his ill feelings in his diatribes, ugh
在他的谩骂中依然感觉到他所有的不好
You see the world in my daughter's eyes
你在我女儿的眼睛里看到了全世界
If you had see what she has seen, you'd be traumatized
如果你看到她看到的，你晚上会睡不着觉
Counting bucks, you still a slave to the money
你数着钱，你依然是钱的奴隶
Pops said, "Your stomach rumbling"
爸爸说：你的肚子咕咕叫
Hunger pains keep the corner live
饥饿的痛苦让蹲在角落的人活了下来
Pop, pop—couple bangs make the corner die
boom，两边的爆炸让角落裂开砸到他然后他死了
I'm a chef, homie, the important kind
我是主厨，兄弟，我贼重要的
Got them hooked on me, made hooks out them pots and pans
用钩子钩住我之后再用钩子钩住锅碗瓢盆
Folks told me, "It ain't nothing for a flock to land," ugh
有人告诉我：就算一群人突降到陆地也不算什么
What's a rock but the heart of a man?
除了一个人的心，什么东西比岩石还要硬？
When a man in the hood with the lions, like snow in July
当一个人把狮子放到帽子里头，就像雪在七月下下来
Feel my spirits looking at me from Zion
我感觉我的灵魂在天国看着我
I know the stars looking at me for guidance
我知道星星看着我，我让星星指引我
I see my mama tears, and heal 'em
我看到了我妈妈的泪水，然后我擦了妈妈的泪水
I write my pains, hope that y'all feel 'em
我写下我的痛苦，希望你们能感受到我的疼苦
Hold the steering wheel the wood grain, watch the checks fill it
握住方向盘上裂开的木纹，让我用支票填满它
From the floor to the ceiling, money glued to the building
把钱在地上和天花板上都贴满
Penicillin in the wounds of a villain, ugh
一个坏蛋伤口里面的青霉素，啊♀
And I done been on both sides of the burner
我已经做完了我两边的火焰发射器
I done witnessed both sides of the murder
我看到了两起谋杀
I done seen a nigga killed, I done seen a nigga kill a nigga
我见过一个黑鬼被杀，也见过一个黑鬼杀另外一个黑鬼
Tell me how you feel, I'll show you how it feel to see a homicide
告诉我你感受到了什么，我会告诉你我看到凶杀案的感受
Let that run, ugh
让它随风而去吧，啊
Look in the mirror, all I see is the money
看看那个镜子，在里面我只看到钱
I close my eyes, all I see is the money, ugh
我闭上我的眼睛，我只看到钱，啊
And I done been on both sides of the burner
然后我做完了我两边的火焰发射器
I done witnessed both sides of the murder
我看到了两起谋杀案
I done seen a nigga killed, and seen a nigga kill a nigga
我看到一个黑鬼被杀，一个黑鬼杀另外一个黑鬼
Tell me how you feel
告诉我你感受到了什么？
I'll show you how it feel to see a homicide
我会告诉你我看到谋杀案的感受
Purple
权利！