A Big World
Joel Adams
A Big World 歌词
I want the world to feel big
渴望广阔世界
Like it did when we were kids
如同年少时分
Like it did when we were kids
好似记忆浮现
I'm tired of living in a small world
拘束于狭窄世界让我身心俱疲
I need a big world
我需要一个广阔世界
One where the stars still shine
群星闪耀天际
My father's only getting older
父亲老去之时
Said "son I told ya,
千言万语叮咛
Don't ever leave your past behind."
切勿背弃曾经
Those same old stories
那些老生常谈
That used to bore me
使我无比厌烦
Oh what I'd give to hear them one last time
却无法再追述
I'm not ready
我还没准备好
'Cause I want the world to feel big
渴望广阔天空
Like it did when we were
如同曾经你我
Like it did when we were
仿若心存印象
Like it did when we were
恰似记忆永存
I want the world to feel big
想要广阔世界
Like it did when we were kids
如同我们年少
Like it did when we were kids
万物曾经面貌
Remember the days when we were younger
回忆年少时分
We'd look up and wonder
仰望天空祈求
How could we touch the sky?
如何触及天空?
Picturing life like it's a movie
人生多彩如画
We're all assuming
我们如此猜想
That everything will turn out fine
一切终将无恙
Then we look over
回顾过去
Over our shoulder
看向身后
And start to wonder what we left behind
细数种种
I want the world to feel big
憧憬无边海洋
Like it did when we were
如我儿时所栖
Like it did when we were
似我前世所向
Like it did when we were
恰如内心所系
I want the world to feel big
仰望斗转星移
Like it did when we were kids
仿若故人重逢
Like it did when we were kids
可拟缓缓归矣
I want the world to feel big
奔向银河无际
Like it did when we were
过往念念不忘
Like it did when we were
记忆必有回响
Like it did when we were
无惶无畏无惧
I want the world to feel big
徜徉广阔原野
Like it did when we were kids
自我再会
Like it did when we were kids
直面灵魂
I want the world to feel big
湮没深海
Like it did when we were
往日重现
Like it did when we were
旧事重提
Like it did when we were
重踏旅程
I want the world to feel big
迷失于八荒之里
Like it did when we were kids
腾跃直上
Like it did when we were kids
来日可期
I'm tired of living in a small world
厌倦俗世喧嚣
I need a big world
苦寻世外桃源
One where the stars still shine
星河不息之地