Grandpa (Tell Me 'Bout the Good Old Days)

Grandpa,tell me 'bout the good old days
爷爷，再给我讲讲旧日时光
Sometimes it feels like this world's gone crazy
有时这世界好像不可理解
Grandpa,take me back to yesterday
爷爷，带我回到旧日时光
When the line between right and wrong
那时对错分明
Didn't seem so hazy
界限不曾模糊
Did lovers really fall in love to stay
那时的情侣忠贞不渝吗？
And stand beside each other,come what may?
历经沧桑也不离不弃吗？
Was a promise really something people kept
那时的人们坚守承诺吗？
Not just something they would say?
并不是信口胡说而已吧？
Did families really bow their heads to pray
一家人一起虔诚祈祷吗？
Did daddies really never go away?
父亲也永远不会消失吧？
Oh,Grandpa,tell me 'bout the good old days
欧，爷爷，再来讲讲旧日时光
Grandpa,everything is changing fast
爷爷，现在一切变化太快
We call it progress,but I just don't know
我看不懂这所谓的“进步”
And Grandpa,let's wander back into the past
爷爷，真缅怀我们的过去
And paint me the picture of long ago
追忆阔别已久的年华
Did lovers really fall in love to stay
那时的情侣忠贞不渝吗？
And stand beside each other,come what may?
历经沧桑也不离不弃吧？
Was a promise really something people kept
那时的人们坚守承诺吗？
Not just something they would say?
并不是信口胡说而已吧？
Did families really bow their heads to pray
一家人一起虔诚祈祷吗？
Did daddies really never go away?
父亲也永远不会消失吧？
Oh,Grandpa,tell me 'bout the good old days
爷爷，再给我讲讲旧日时光
Oh,Grandpa,tell me 'bout the good old days
爷爷，再给我讲讲旧日时光