Love Has Different Ways to Say Goodbye
Tom Grennan
Love Has Different Ways to Say Goodbye 歌词
Can you explain to me shifting skies?
你能为我解释一切吗,阴晴无常的天空
'Cause love has different ways to say goodbye
爱有多少方法道别
I wish I hated you, you know I've tried
我多希望自己憎恶你,你清楚我疲于应付
But love has different ways to say goodbye
但爱有太多方式去道别
Sometimes nobody does anything wrong
有时没人做错任何事
Sometimes the feelings just go on too long
又是这份情绪太过持久
We've cried, I know we've cried
我们曾并肩哭泣
It's so much easier to leave a mess
撒手离去太过轻松
But sometimes the good thing just doesn't make sense
但有时好事的发生毫无逻辑
We've tried
我们尝试过
But love has different ways to say goodbye
但爱有很多方式去道别
Oh
Nobody knows why things fall apart
没人知道为什么万物逃不开分裂的结局
Love has different ways to break your heart
爱,千变万化着裂解你的心
Maybe we've just run out of restarts
也许我们没可能再开始了
Love has different ways to break your heart
爱,有许多方式说再见
Sometimes nobody does anything bad
有时没人做错任何事
And all of these feeling are meant to be had
情绪只是自然而然产生
We've cried, yeah, we've cried
我们曾并肩哭泣
I wish we were fighting and slamming the doors
多希望我们争吵后夺门而去
But we just don't have what we had once before
但这一切只是假想
We've tried
我们努力过
But love has different ways to say goodbye
但爱不那么轻易能说再见
Oh, goodbye
就这么断开
Love has different ways to say goodbye
爱有很多方式走到终点
Goodbye, goodbye
再见,告别
Goodbye, goodbye
分开,离去
Oh, goodbye
便再也没有下一次机会
Love has different ways to say goodbye
它,有太多方式让我们分开