Earth Is the Loneliest Planet
Morrissey
Earth Is the Loneliest Planet 歌词
Earth is the loneliest planet of all
我们居住在最孤独的星球上
Earth is the loneliest planet of all
地球是这宇宙中最孤独的一颗
Day after day you say one day
日复一日你说着总有一天
Day after day you say one day
总有一天你会的
But you're in the wrong place, and you've got the wrong face
但你身处错误的地方,你不是你想要成为的脸孔
And humans are not really very humane
而地球上的人们不是那么的有人情味
And earth is the loneliest planet of all
地球是这宇宙中最孤独的一颗
Earth is the loneliest planet of all
我们居住在最孤独的星球上
Live with a loneness that no one else knows
带着每个人都不被其他人所理解的那种寂寞
Time after time you say next time, next time
一次又一次你说等下一次吧
Time after time you say next time, next time
一次又一次你说等下一次吧
But you fail as a woman, and you loose as a man
女人活得挫败,男人活得放纵
We do what we can
我们不过是在尽自己全力去活
And earth is the coolest place you will never understand
地球是这宇宙中最冰冷的一处,而我们不知道为什么
But you’re in the wrong skin and the skin that you’re in
但你生于错误的皮囊,而这幅皮囊对你说
Says oh, let it begin
让我们开始吧
And earth is the loneliest planet of all
地球是这宇宙中最孤独的一颗
Earth is the loneliest planet of all
地球是这宇宙中最孤独的一颗
Earth is the loneliest planet of all
地球是这宇宙中最孤独的一颗
Day after day you say one day
日复一日你说着总有一天
Day after day you say one day
总有一天你会的
But there’s always a reason why you refuse
但你总有一个拒绝改变的借口
They always blame you, you, you
而他们总是将所有的过错都怪在你头上
And there’s nothing anyone can do
这一切没有任何人能做任何事去改变