Distant Love

Distant Love （远的爱）-Yung Bae
氷のマニキュア
冰的指尖
あなたが触れると
你若触摸
流れる時間も凍りつく
连流淌的时间也将被冻结
氷柱の言葉に心を射抜かれ
心被冰柱般的言语贯穿
崩れてゆくのはぼくの翳
渐渐崩坏的是我的阴郁
Your love is cool
你的爱太冷酷~（灵魂的~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~~~
翼を背中に匿して
将（冰的）翅膀藏在背脊中
あなたは腕からすり抜けた
你已从（我的）臂膀中穿过~
Your love is cool
你的爱太冷酷~（就连微笑~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~（也在冰点以下~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~（遥远的屏障~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~（是心的距离）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【亲吻你的】（就连微笑~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【冰的指尖】（也在冰点以下~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【亲吻你的】（灵魂的~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【冰的指尖】（极弱拍~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【亲吻你的】（就连微笑~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【冰的指尖】（也在冰点以下~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【亲吻你的】（遥远的屏障~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【冰的指尖】（是心的距离）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【亲吻你的】（就连微笑~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【冰的指尖】（也在冰点以下~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【亲吻你的】（灵魂的~）
Your love is cool
你的爱太冷酷~【冰的指尖】（极弱拍~）