What If…?

Standing in the city, watching the rain
伫立于城市中，看着雨滴飘落
The over-million thoughts are running round in my brain
千万思绪于我脑海沉浮
What if this is lethal, what if we die?
如果它宛如灾难，而我们终将死亡
What if everything they ever said was a lie?
如果他们告诉我的一切皆是谎言
Let it go. Let it go.
放手吧，放手吧
Standing in the forest, sheltered by trees
伫立于森林中，隐于树木间
Thinking of the which road would we get beneath
思索着将来我们会走向何方
What if I should stumble, gripped by the cold?
如果我们踌躇，困于寒苦
What if I can never make it back to the road?
如果我们一旦前行就无法回头
Let it go. Oh, let it go.
放手吧，放手吧
Let it melt away with the snow.
就让它随雪一起融化
Let it go. Oh, let it go.
放手吧，放手吧
Let it melt away with the snow.
就让它随雪一起融化

Standing in the city, watching the rain
伫立于城市中，看着雨滴飘落
Looking at the people as they are boarding the train
看着匆匆行人登上火车
What if they should vanish, just disappear?
如果所有人顷刻间消失，再也不见
What if they should fade away, leaving me here?
如果所有人都无影无踪，只留我一人
Let it go. Let it go.
放手吧，放手吧
Don’t you know. Let it go.
知道吗，放手吧
Let it go. Oh, let it go.
放手吧，放手吧
Let it melt away with the snow.
就让它随雪一起融化
Let it go. Oh, let it go.
放手吧，放手吧
Let it melt away with the snow.
就让它随雪一起融化
Let it go.
放手吧
Found a little bit of rain
看着雨滴不断飘落
I see a little bit of pain
我的内心只剩痛苦
I think she’s coming back again
也许她回来的