눈물이 나요

눈물이 나요 그대 목소리
我流着眼泪 你的声音
아직도 내 귀가 다 잊어내질 못해선
还在我的耳边 无法忘记
나 눈물이 나요 그대의 왼손이
我流着眼泪 你的左手
익숙한 내 오른손이 안쓰러
和我熟悉的右手是那么的难过

你看看到吗那严重磨损的
보이나요 눈이 시도록 많이 닳도록
没有不思念的日子 无法坚持下去的时候
그립지 않은 날 없어 견딜수 없을땐
我会像疯了一样奔跑
나 미친듯 달려도 봐요
心中所有的悲伤也试着要送走
가슴찬 슬픔까지 흘려보려고
灿烂的微笑是在何时呢 你是否忘了呢
환하게 웃어본게 언젠지 행복한 날 있긴 했는지
现在翻开记忆也不会想起
이젠 기억을 뒤져봐도 생각이 안나
没有你的日子我是否还活着呢
그대가 없던날에 내가 살기는 했었나요
就像流下的眼泪一样 再次爱你
흘린 눈물 만큼 다시 그대 사랑해요
你还好吗 你的早晨你的夜晚

不会想到我吗 你的嘴唇
괜찮나요 그대의 아침 그대의 밤이
和你温暖的气息
나를 찾진 않나요 그대의 입술과
就算根本没有我 也会过得好吗
또 따스한 그대 숨결도
灿烂的微笑是在何时呢 你是否忘了呢
모두 나 없이도 참 잘지내나요
现在翻开记忆也不会想起
환하게 웃어본게 언젠지 행복한 날 있긴 했는지
没有你的日子我是否还活着呢
이젠 기억을 뒤져봐도 생각이 안나
就像流下的眼泪一样 再次爱你
그대가 없던날에 내가 살기는 했었나요
我们拥有同样的回忆
흘린 눈물 만큼 다시 그댈 난 사랑하는데
就算这样也要分离吗 为什么你的眼泪
추억이 같은 우린데
总是将我抹去呢
멀어지나요 왜 그대에 눈물은 자꾸 날
后悔和迷恋是如此的愚蠢啊
지워만 가나요
感觉爱得太深会受到惩罚

明知道你不会回来我却还在等着
후회는 미련은 이렇게도 미련한건지
더 많이 사랑한 사람이 벌 받게 되나봐요
오지 않을 그대를 알면서 난 기다려요