Shuggie
Foxygen
Shuggie 歌词
I live in the parlor but I'm down in the streets see
我生活在斗室里,走在街道上
(Game of flowers?) off the floor and drinking tea
见他拾花,见他饮茶
But she don't love me that's news to me
可是多么稀奇,她是不爱我的
I met your daughter the other day and that was weird
说来奇怪——有一日我见着了你的女儿
She had rhinoceros shaped earrings in her ears
她戴着犀牛形状的耳环
"But hey man have a soda it's on the house
可是老兄,坐下来喝杯汽水吧,我请客
Remember what I told you about the rooms inside this house"
记得我与你谈起过这房子里藏着些房间吗
But you don't love me that's news to me
可是多么稀奇,她是不爱我的
That's news to me
多么稀奇
That's news to us
多么稀奇
I can give and I could be in love
我想你我都能坠入爱河
Ah if you believe in yourself you can free your soul
只要你相信自己,你的心灵就能重获自由
Ah my heart is breaking in two I don't know what to do
心破碎成两半,我感到惊慌失措
But she don't love me that's news to me
可是多么稀奇,她是不爱我的
That's news to me
多么稀奇
That's news to us
多么稀奇
I forgive and I could be in love
我想你我都能坠入爱河
Ah if you believe in yourself you can free your soul
只要你相信自己,你的心灵就能重获自由
My heart is breaking in two I don't know what to do
心破碎成两半,我感到惊慌失措
You were right for words you can make it too good
只要你善待这世界,这世界便是你的爱人
I'm happy and she's happy
我开心,她也会开心。