仮面ライダーBLACK

仮面ライダー BLACK (『仮面ライダー BLACK』)
假面骑士BLACK（『假面骑士BLACK』）
倉田てつを
仓田铁雄
永久保存版 仮面ライダー 全主題歌集
永久保存版 假面骑士全主题歌集

穿越时空 翱翔天空 为了这颗星球
時を超えろ 空を驅けろ この星のため
你看见了吗 真爱在火红地燃烧着
君は見たか 愛が真っ紅に燃えるのを
有危险正在黑暗的深处等待着
暗い闇の 底で 危險な罠が待つ
所信仰的是正义

真正的王者 继续眺望着梦想 那就是我的幻想
信じる奴が 正義
喜欢着活着的感觉 在这苍茫漂浮的宇宙
真実の王者 夢を見続ける事か 俺のファンタジー
穿越时空 翱翔天空 为了这颗星球
生きることが好きさ 蒼く浮かぶ宇宙
灼热地燃烧 流下眼泪 在明天那个日子
時を超えろ 空を駆けろ この星のため
假面骑士BLACK
熱く燃やせ 涙流せ 明日という日に
假面骑士BLACK
仮面ライダーBLACK
在发光的黑色躯体上流淌着的血
仮面ライダーBLACK
心情随着风的歌声而摇曳

魔术师期望着支配
黒く光るボデイハ－トに血が通う
妖魔般的超能力
風が運ぶ歌に気持ちがふと揺れる
战斗的时候是战士 这是我的骄傲

我喜欢这地球和心中的挚友
支配したがる魔術師
为了永远守护这份爱
妖しげな エスパー
现在正在燃烧着 要坚强地活下去 在今天这个日子
闘う時は戦士 俺の誇りさ
假面骑士BLACK
この地球が好きさ 心許した友
假面骑士BLACK
永遠に守れ 若さ弾け この愛のため
所信仰的是正义

真正的王者 继续眺望着梦想 那就是我的幻想
現在を燃やせ 強く生きろ 今曰という曰を
喜欢着活着的感觉 在这苍茫漂浮的宇宙
仮面ライダーBLACK
穿越时空 翱翔天空 为了这颗星球
仮面ライダーBLACK
灼热地燃烧 流下眼泪 在明天那个日子

假面骑士BLACK
信じる奴が ジャステイス
假面骑士BLACK
真実の王者 夢を見続ける事か 俺のファンタジー
生きることが好きさ 蒼く浮かぶ宇宙
時を超えろ 空を駆けろ この星のため
熱く燃やせ 涙流せ 明日という日に
仮面ライダーBLACK
仮面ライダーBLACK