I Try

작고 여린 나의 손으로
用我那小小的手
너를 기도 하는 맘으로
为你祈祷的心情
다시 눈뜰 수 있다면
若是能再次睁开眼睛
잠 못 드는 너를 위해서
为了无法入睡的你
오늘도 난 니 등뒤에서
今天我依旧在你身后
힘껏 안아줄 수 있다면
若是能尽情拥抱

나 노래하고 싶어
我想唱歌
그댈 위해서 나
为了你
한 사람을 위해
为了一个人
I try I try
상처 많은 내게
对于伤痕累累的我
날 숨쉬게 하는 사람
让我呼吸的人
U that's why I'm singing for you

널 위해 노래할래
要为你歌唱吗
진심어린 나의 눈물로
用我真心的眼泪
보잘 것 없는 내 사랑으로
用我微不足道的爱情
다시 용길 낼 수 있다면
若是能重新鼓起勇气
각박한 이 세상 속에서
在这刻薄的世界里
상처 많을 영혼마저
连伤痕累累的灵魂也
조용히 쉴 수 있게
可以安静地休息
I try I try

상처 많은 내게
对于伤痕累累的我
날 숨쉬게 하는 사람
让我呼吸的人
U that's why I'm singing for you
나 노래할꺼야
我要唱歌
그댈 위해서
为了你
한 사람만을 위해서
为了一个人

I try I try
의미 없던 삶에
在毫无意义的人生里
살아갈 이유가 되준 사람
成为我活下去的理由的人
U that's why I'm singing for you
널 위해 노래할래
要为你歌唱