Old Habits

I say goodnight to an empty space beside me
我对我心中那已经空了的地方说了声晚安
The only reply is the beat of my heart
没有任何回应，唯一听见的只是心跳声
I wake up and I make two black cups of coffee
早上起来，我烧了两杯咖啡
The routine being with you taught me left its mark
和你在一起的时候留下了这样的印记
These old old habits die hard
这些旧习惯太难改掉了
I get in the car and turn the radio on
我关上车门，打开了电台
Expecting you to sing along but you never start
等着你的歌声，但什么都没有
It's a lonely road and I can't see where it ends
在这条孤单的路上，我望不到尽头
Where I'm goin' and where we've been so far apart
我也不知道我会去哪，更不知道我们离了多远
These old old habits die hard
这些旧习惯太难改掉了
I said goodbye when you let go
你走的时候，我没有后悔
Still I hold on to all I've known
我依然是我自己
Wherever I am there you are
但是我到哪都有你的身影
'Cause old old habits die hard
因为那些旧习惯无法消失
These four walls are slowly closing in around me
这四面墙正慢慢向我靠近
Without your light I'm here drowning in the dark
没有你带来光亮，我就一直在这灌醉自己
I pick up the phone then I come straight to my senses
我拿起手机，突然顿悟
I know the consequences of going that far
分开这么久的结果
Old old habits die hard
旧习惯无法改掉啊
I said goodbye when you let go
你走的时候，我没有后悔
Still I hold on to all I've known
我依然是我自己
Wherever I am there you are
但是我到哪都有你的身影
These old old habits die hard
因为那些旧习惯无法消失
I say goodnight to an empty space beside me
我对我心中那已经空了的地方说了声晚安
The only reply is the beat of my heart
没有任何回应，唯一听见的只是心跳声