Takin’ItSlow
土岐麻子
Takin’ItSlow 歌词
Taking it slow
慢些来
And let the wind play with your hair
微风与你发丝嬉戏
Blow the cobwebs from your mind
轻轻吹去发间蛛网
The've been keeping you so blind
因为那会蒙住你的双眼
Didn't you know?
你是否不曾知晓
There is so much that you can share
这些美丽的事物
All the happiness
充盈了你的世界
Don't even hesitate
所以请不要犹豫
Oh,baby,make a brand new start
抬起脚步迈向明天
也许你曾经会低落
Once in while you get so down
也许你曾经也会怀疑
Baby,once in a while you feel the doubt
冰冷的巨石挡住前路
The obstacles that from reality
但那只是小小的幻象
They are mere illusion
崭新蓝图在等你作画
A bigger picture's waiting here for you
所以一定请转身看看
So step back
走进这个全新的世界
Into a bright new world
色彩斑斓明亮又和谐
A world of color and harmony
慢些来
细嗅空中淡淡香气
Taking it slow
静看云朵天边飞舞
Just smell the fragrance in the air
它们此刻在你眼前
Watch the clouds dance in the sky
你是否不曾知晓
Right before your very eyes
每一株青翠小草
都是小小的奇迹
Didn't you know
所以请不要犹豫
That every single blade of grass
抬起脚步迈向明天
Is a miracle?
不要为生活起伏暗自神伤
Don't even hesitate
也无需分清外表内里
Oh,baby,make a brand new start
那使人困忧的现实
无非是微小的幻象
Can't navigate the ups and downs
崭新蓝图在等你作画
No you can't understand the ins and outs
所以一定请转身看看
The puzzles that confuse reality
走进这个全新的世界
They are mere illusion
色彩斑斓明亮又和谐
A bigger picturer's waiting here for you
慢些来
So step back
微风与你发丝嬉戏
Into a bright new world
轻轻吹去发间蛛网
A world of color and harmony
因为那会蒙住你的双眼
Taking it slow
你是否不曾知晓
And let the wind play with your hair
这些美丽的事物
Blow the cobwebs from your mind
充盈了你的世界
The've been keeping you so blind
所以请不要犹豫
Didn't you know?
抬起脚步迈向明天
There is so much that you can share
慢些来
All the happiness
细嗅空中淡淡香气
Don't even hesitate
静看云朵天边飞舞
Oh,baby,make a brand new start
它们此刻在你眼前
你是否不曾知晓
Taking it slow
每一株清脆小草
Just smell the fragrance in the air
都是小小的奇迹
Watch the clouds dance in the sky
所以请不要犹豫
Right before your very eyes
抬起脚步迈向明天
慢些来
Didn't you know
请不要再犹豫
That every single blade of grass
抬起脚步迈向明天
Is a miracle?
让我们慢些来
Don't even hesitate
Oh,baby,make a brand new start
Taking it slow
Don't even hesitate
Oh,baby,make a brand new start
Taking it slow