夢色グラフィティ

吹き抜ける風を 追い越していこう
去追逐吹过身边的风吧
譲れない気持ちが 羽根をくれたの
不会妥协的心情 赐予了我翅膀
どんな未来にする? 声にしたなら
想要怎样的未来？要回答的话
重なるドキドキ 想うままに駆け出そう
不断累积的悸动 率直地呼之欲出
ねっ 好きな色になって飛ぼう
呐 以自己喜欢的样子翱翔吧
今しか出来ない事ばかりだよ
所有事情都是只有现在才做得到的
Driving to the Blue Sky
Driving to the Blue Sky
この瞬間(とき)を止めて
停止这一瞬间
ありったけの願いを描いてみたい
想要描绘所有的愿望
I will go 明日へと
I will go 向着明天
迷わないで突き進んでこう
不要迷茫向前进发吧
誰も知らない夢の先を
朝着谁都不知道的梦想
階段を上ったら 何が見えるの
登上台阶的话 会看见什么
遠い街並に 未来を重ねた
遥远的城市 与未来相互重叠
なりたい自分は カラフルがいいな
若能成为色彩缤纷的人就好了
最新のトキメキに いつだって素直でいよう
对最新的悸动 不论何时都要坦诚以待
ねぇ 何十年後もここで
呐 几十年后也要在这里
広がる青空見上げて
看着辽阔的蓝天
キレイだって言えたらいいよね
若能说出真美就太好了
We can see the rainbow
We can see the rainbow
ヒカリを集めて
收集这光芒
変わり続ける今を抱きしめよう
拥抱不断改变的当下
Sunshine Girl キラキラ
Sunshine Girl 闪闪发光
足音リズムも駆ける
踏着有节奏的脚步
雲一つ無い空の下で
奔驰在万里无云的天空下
……
……
Driving to the Blue Sky
Driving to the Blue Sky
この瞬間(とき)を止めて
停止这一瞬间
ありったけの願いを描いてみたい
想要描绘所有的愿望
I will go 明日へと
I will go 向着明天
迷わないで進め!
不要迷茫向前进！
強がりは要らないよ 手をつなごう
不需要逞强 牵起手来吧
We can see the rainbow
We can see the rainbow
ヒカリを集めて
收集这光芒
変わり続ける今を抱きしめよう
拥抱不断改变的当下
Sunshine Girl キラキラ
Sunshine Girl 闪闪发光
足音リズムも駆ける
踏着有节奏的脚步
君と夢色グラフィティ描こう
和你一同描绘梦色涂鸦