Der letzte Tag im Paradies

Ich hab dich erwischt klar das kann mal passieren
我很清楚你会发生这种事，
Weißt du wie sich das anfühlt aus dem Himmel zu fliegen
你知道从天空跌落是什么感觉，
Dabei wär` ich durchs Feuer gegangen für dich
我会为你赴汤蹈火，
Hätte es allen geschworen du nicht, nein du nicht
你没有向所有人发誓，不，你没有，

天堂的最后一天，该死的
Der letzte Tag im Paradies, verdammt
我对你的爱不止灼烧指尖的痛楚
Hab mir an dir viel mehr als nur die Finger verbrannt
你回来后的第一天我哪也不去，
Der erste Tag nach dir ich komm im nirgendwo an
我们都是这肮脏计划的从犯，
Wir waren doch Komplizen unser plan so genial
你的吻依然似苦非甜，
Fühl deinen Kuss noch bittersüß
天堂的最后一天，
Der letzte Tag im Paradies
一切灰飞烟灭，再也无法重来，

不知何故，沐浴阳光心依旧冰冷，
Alles geht kaputt kann’s noch gar nicht kapieren
不论你的谎言让我多撕心裂肺，
Fühlt sich irgendwie an wie in der sonne erfrieren
直到最后我却依旧执着于爱情，直到最后，
Ganz egal wie schwer mich deine Lüge verletzt
天堂的最后一天，该死的，
Ich glaube an die Liebe bis zu letzt, bis zuletzt
我对你的爱不止灼烧指尖的痛楚，

你回来后的第一天我哪也不去，
Der letzte Tag im Paradies, verdammt
我们都是这肮脏计划的从犯，
Hab mir an dir viel mehr als nur die Finger verbrannt
你的吻依然似苦非甜，
Der erste Tag nach dir ich komm im nirgendwo an
天堂的最后一天，
Wir waren doch Komplizen unser plan so genial
天堂的最后一天，该死的，
Fühl deine Kuss noch bittersüß
我对你的爱不止灼烧指尖的痛楚，
Der letzte Tag im Paradies
你回来后的第一天我哪也不去，

我们都是这肮脏计划的从犯，
Der letzte Tag im Paradies, verdammt
你的吻依然似苦非甜，
Hab mir an dir viel mehr als nur die Finger verbrannt
天堂的最后一天，
Der erste Tag nach dir ich komm im nirgendwo an
苦甜参半，
Wir waren doch Komplizen unser plan so genial
属于我的天堂里的最后一天。
Fühl deinen Kuss noch bittersüß
Der letzte Tag im Paradies
Bittersüß
Mein letzter Tag im Paradies