Bayside Serenade

Bayside Serenade - Diggy-MO' (ディギーモー)
Bayside Serenade - Diggy-MO' (ディギーモー)
THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
夏日熏风轻吻恋情
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
TELLIN' YOU ABOUT THE STORY
将曲中悲欢诉诸镂刻心中的你
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
THE SERENADE TH-THA-BA-THA
再为你唱一支小夜曲
Flip Flop Flowin' magically
波动起伏 音随于形
違うことしたりしちゃう
直到日华不再
日中ももうおしまいに
我才停下这些无用的事情
あとは夢見 夢見 夢見 Sweet
余下的时光 不断梦见你 我的甜心
甘い旋律さ Bayside Serenade
甘甜的旋律 海边的夜曲
疑いたいよ少しだけ Breathe
寂静地让人怀疑呼吸
I steal your heart この夜風に
在这二人独占的夜风中 我窃走你的心
You make me dizzy
你让我目眩神迷
ただ Chill なのに ちゃんと
忽略了理所应当的寒意
Dressy な君 心得てて
漂亮雅致的你 当然知道
Feel Jazz man playin'
“心应弦，手应鼓”
Feel Singer swingin'
“回雪飘飖转蓬舞”
Look
看
星の降る夜に揺れる遊覧船
游船在繁星点点的夜晚摇曳
She'll Lips She savin'
她唇上的温热残余
Kneel Foreverlastin' Dream in the world
跪倒在永恒的梦中
Tonight Emerald
翡翠般的今夜
君しなやかに Sparklin'
你轻盈地闪耀
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
在柔和风波里依洄
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
NUDE
不加遮拦
しゃべり足りないから
大概是因为曾经沉默无语
HERE COMES EVERYTHING
一切开始
I SING FOR YOU
为你而作的歌
驚く程さ GENTLY
惊人地柔和
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
HEAR THE SERENADE
听见了小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
醉倒在柔和的风里
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
NUDE
不加遮拦
しゃべり足りないから
一定是因为曾经沉默无语
HERE COMES EVERYTHING
再次开始
I SING FOR YOU
为你而作的歌
TELLIN' YOU ABOUT THE STORY
为你唱起歌中人的情歌
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
HEAR THE SERENADE
共同听一段小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
Party で Loose な夜も
喧闹的派对 零散的夜
Sometimes イイ
因为“慢慢地摇滚起来”
“Rockin' it Steady” だって
所以有时候觉得好极了
Always Great
总是很棒
でも今夜どうだっていい
但是今晚怎么样都无所谓
Very Special 'cuz you so vivid
因为你是这样特别 这样耀眼
たまに二人に合図して Smile
相视而笑 暗送秋波
Romantic Band 紳士達の Style
浪漫的乐队 绅士们的风格
Nice and easy Take our time
很好 很轻松 慢慢来
Dream You and me
梦中我和你
Dream I make you happy
梦中我让你开心
I believe a miracle
我相信奇迹
この想いも届くと
更相信这份思念也能传达到
Light up された Bay なぜか
亮起的港湾
人の孤独を映すようで
仿佛映照着人的孤独
無邪気に遊ぶ光の色
天真无邪 斑斓嬉戏
君の頬から胸元で Shinin'
照耀着你的曼妙身影
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
风吹得那么轻
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
NUDE
不着寸缕
しゃべり足りないから
让我难以言语
HERE COMES EVERYTHING
一切开始
I SING FOR YOU
为你而作的歌
驚く程さ GENTLY
惊人地柔和
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
HEAR THE SERENADE
继续听着小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
柔和的风带来思念
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
NUDE
不着寸缕
しゃべり足りないから
我无言以对
HERE COMES EVERYTHING
一切开始
I SING FOR YOU
为你而作的歌
TELLIN' YOU ABOUT THE STORY
惊人地柔和
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
HEAR THE SERENADE
继续听小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
Likely that you're gonna stay such a part of me
你是我生命中的一部分
勝手に俺 グッときたりしてて
随意地把我弄得晕头转向
Honey yea
甜心
なんか不思議な感じ
总觉得不可思议
Ain't it funny
这样一点也不有趣
Likely that you're gonna stay such a part of me
好像你已经成为了我的一部分
また俺 ホッとしたりしてて
我又松了一口气
Honey yea
甜心
なんか不思議な感じ
总觉得不可思议
Ain't it funny
这样一点也不有趣
Life
此一生
遠く見つめたような想いの先
仿佛凝视远方的思念之端
物憂げな Feelin'
压抑的感情
そんな時だけたまに
只有在这种时候
I can't touch
无法碰触
そう わかってるさ一人の女だし
我知道 你是独属他的女孩
星達が調和してうたになる
星辰们调和成歌
このドームで局面に宿る Love
在这璀璨星空中诉诸爱意
Beauty
美丽的你
秘めた熱情気づいたら
察觉到隐藏的热情
全て委ねて
爱无凭语
Yourself
全委托于你
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
风温柔抚过被夏灼伤的心灵
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
NUDE
一丝不挂
しゃべり足りないから
让人如鲠在喉
HERE COMES EVERYTHING I SING FOR YOU
一切开始 我为你而歌
驚く程さ GENTLY
惊人地柔和
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
HEAR THE SERENADE
一直在听小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
THE SERENADE
这样的小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
风继续吹
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
NUDE
遮拦无几
しゃべり足りないから
我竟无语凝噎
HERE COMES EVERYTHING I SING FOR YOU
一切开始 我为你而歌
TELLIN' YOU ABOUT THE STORY
只听我重复着曲中的故事
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
HEAR THE SERENADE
仍在听小夜曲
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
风 单纯无色地吹过
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
WOO TELLIN' YOU ABOUT THE STORY
只见永恒读出你我的爱情
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
THE SERENADE TH-THA-BA-THA
小夜曲静静演奏着
WOO THE WIND IS BLOWIN' SO SOFTLY
风温柔抚过被夏灼伤的心灵
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
WOO TELLIN' YOU ABOUT THE STORY
同你望穿故事中人物的悲喜
TH-THA-BA-THA
TH-THA-BA-THA
THE SERENADE TH-THA-BA-THA
夜曲最终铺就无果而终的爱情