เธอคือพรหมลิขิต (เพลงประกอบละคร เธอคือพรหมลิขิต)

เรื่องบังเอิญหรือว่าใคร
是巧合还是
เขียนขึ้นมาดั่งนิยาย
良人执笔
ให้เราได้มาพบกัน
让我们得以遇见
ให้เราได้ไกล้กัน
得以互相靠近
หรือว่าฉันหลับฝันไป
亦或这只是梦
เพ้อละเมอไปแสนไกล
疯狂无稽的梦
ตื่นมายังคงเจอเธอ
醒后仍可能见到你
กอดกันอยู่ข้างกาย
拥你入怀
ในวันนั้นที่ต้องเหงาและไม่รู้ต้องทนอีกนานเท่าไหร่
必须孤独的那些日子 不知需忍至何时
จนเมื่อเธอได้เข้ามา
直到你走进我的生活
ถ้าหากคืนนั้นเป็นเพียง
若那晚只是
แค่ฝันละเมอ
梦一场
แล้วทำไมภาพเธอเป็นสิ่งเดียวที่ชัดเจน
那为何你的画面如比真实
ภาพที่กอดเธอซ้ำๆ
拥抱你的画面不断涌进
ภาพที่จูบเธอย้ำๆ
亲吻你的画面反复呈现
ทุกสิ่งที่ฉันทำจากหัวใจ
一切我由心而做的事
ถ้าหากคืนนั้นเป็นเพียง
若那晚真的只是
แค่ฝันจริงๆ
梦一场
ฉันจะยอมหลับไปโดยไม่ตื่น
我愿就此长眠不再醒来
เพราะหัวใจบอกซ้ำๆ
因为心在反复呼唤
ทุกครั้งที่นึกถึง
这一切的一切
ว่าเธอคือพรหมลิขิตของฉัน
你是我的命中注定
เคยคิดว่าลืมเธอง่ายดาย
曾觉得可以轻易忘记你
ถ้าคนเราต้องร้างไกล
当我们必须分别时
ก็คงไม่นานเท่าไร
或许无需多久
เธอคงเลือนหายไป
你已被抛之脑后
แม้เวลาผ่านพ้นไป
尽管时光飞逝
ก็ไม่เยียวยาหัวใจ
也治愈不了我的心
ไม่อาจลืมเธอได้เลย
却仍是忘不掉你
ยังคงคิดถึงเธอ
仍是思念你
ในวันนั้นที่ต้องเหงาและไม่รู้ต้องทนอีกนานเท่าไหร่
必须孤独的那些日子 不知需忍至何时
จนเมื่อเธอได้เข้ามา
直到你走进我的生活
ถ้าหากคืนนั้นเป็นเพียง
若那晚只是
แค่ฝันละเมอ
梦一场
แล้วทำไมภาพเธอเป็นสิ่งเดียวที่ชัดเจน
那为何你的画面如比真实
ภาพที่กอดเธอซ้ำๆ
拥抱你的画面不断涌进
ภาพที่จูบเธอย้ำๆ
亲吻你的画面反复呈现
ทุกสิ่งที่ฉันทำจากหัวใจ
一切我由心而做的事
ถ้าหากคืนนั้นเป็นเพียง
若那晚真的只是
แค่ฝันจริงๆ
梦一场
ฉันจะยอมหลับไปโดยไม่ตื่น
我愿就此长眠不再醒来
เพราะหัวใจบอกซ้ำๆ
因为心在反复呼唤
ทุกครั้งที่นึกถึง
这一切的一切
ว่าเธอคือพรหมลิขิตของฉัน
你是我的命中注定
ถ้าหากคืนนั้นเป็นเพียง
若那晚真的只是
แค่ฝันจริงๆ
梦一场
ฉันจะยอมหลับไปโดยไม่ตื่น
我愿就此长眠不再醒来
เพราะหัวใจบอกซ้ำๆ
因为心在反复呼唤
ทุกครั้งที่นึกถึง
这一切的一切
ว่าเธอคือพรหมลิขิตของฉัน
你是我的命中注定