One Day

one day --Charice

会有一天的，会有一天的
one day, one day, one day
~
没什么能一直让我沉沦
they’re not gonna keep me down
没什么能一直把我拒之门外
they’re not gonna shut me out
由他们去，我只做我自己
they’re gonna do what they do, i do me
我要勇往直前与世俗抗争
i’m moving against the crowd
我窒息或是堕落
i’m drowning out, way down
由他们去
they’re gonna do what they do
我要开创一片天地
i do something original
让人永生难忘
be unforgettable
人们终将铭记我的名字
they’re gonna know my name
（会有一天）我会让你对我坚信不疑
(one day) i’ll make you a believer
（会有一天）我会对所有人说
(one day) i got this all i need is
（会有一天）别说我做不到
(one day) don’t try to tell me i can’t (tell me i can’t)
（现在）我将照亮未来
(and now) i’m a light in the future
（等着吧）我不会停下脚步
(watch out) wont stop i’m a mover
（有一天）你会让你记住我
(one day) you’re gonna know who i am
我会自由翱翔天际
i will fly high and free
这才是我的命运，等着瞧
it’s my fate wait and see one day
过去我曾胆怯
i’ve been afraid before
我曾患得患失
to reach for something more
但我明白这本应属于我，我终将得到它
but now i see that it’s mine, i’ll take it
我要勇往直前
just go ahead and try
你改变不了我的意志
you’re not gonna change my mind
一切都不会为时已晚
there’s no such thing as too late
yeah~~~
（会有一天）我会让你对我坚信不疑
(one day) i’ll make you a believer
（会有一天）我会对所有人说
(one day) i got this all i need is
（会有一天）别说我做不到
(one day) don’t try to tell me i can’t(tell me i can't)
（现在）我将照亮未来
(and now) i’m a light in the future
（等着吧）我不会停下脚步
(watch out) wont stop i’m a mover
（有一天）你会让你记住我
(one day) you’re gonna know who i am (know who i am)
我会自由翱翔天际
i will fly high and free
这才是我的命运，等着瞧
it’s my fate wait and see
我已箭在弦上
i’m on a mission, no longer listening
不用听别人劝我放弃
to anyone that says don’t try
有时你会感受到，他就在你灵魂深处
sometimes you feel it, deep in your spirit
如同一团火，生生不息
it’s like a fire that won’t die
（会有一天）走着瞧吧
(one day) wait and see
（会有一天）喔
(one day) oooh
（会有一天）走着瞧吧
(one day) just wait and see
（会有一天）我会让你对我坚信不疑
(one day) i’ll make you a believer
（会有一天）我会对所有人说
(one day) i got this all i need is
（会有一天）别说我做不到
(one day) don’t try to tell me i can’t
喔
oooh~
（现在）我将照亮未来
(and now) i’m a light in the future
（等着吧）我不会停下脚步
(watch out) wont stop i’m a mover
（有一天）你会让你记住我
(one day) you’re gonna know who i am (know who i am)
我会自由翱翔天际
i will fly high and free
这才是我的命运，等着瞧
it’s my fate wait and see, one day
会有那天的
oooh~one day
会有那天的
one day, one day