相好恰恰恰
纪露霞 (Chi Lu-Hsia)
相好恰恰恰 歌词
1 我爱你你爱我恰恰恰 阮贴心好哥哥恰恰恰 (重复一次) 我买葡萄送给你吃 你买杨桃送给我吃
你送戒指表心意 我送领带表示爱
2 亲一下亲一下糖蜜甜 点胭脂抹水粉幼绵绵 (重复一次) 有人得到相仔病 看阮爱情酸甘甜
心酸未困哮归瞑 那是即款免要伊
3 大家来爽快来恰恰恰 好哥哥赶紧来恰恰恰 (重复一次) 山顶鸟只成双成对 相亲相爱相招跮踱
唸歌唱曲在相褒 大家跳舞打锣打鼓 我爱你你爱我恰恰恰
我爱你你爱我恰恰恰 阮贴心好哥哥恰恰恰 阮贴心好哥哥恰恰恰
------------------------------------------------
《相好赤赤赤》Siong-hó Tshiah-tshiah-tshiah
纪露霞Kí Lōo-hâ
我爱你你爱我赤赤赤
guá ài lí lí ài guá tshiah-tshiah-tshiah
阮贴心好哥哥赤赤赤
gún tah-sim hó ko--koh tshiah-tshiah-tshiah
我爱你你爱我赤赤赤
guá ài lí lí ài guá tshiah-tshiah-tshiah
阮贴心好哥哥赤赤赤
gún tah-sim hó ko--koh tshiah-tshiah-tshiah
我买葡萄送予你食
guá bué phû-tô sàng hōo lí tsia̍h
你买杨桃送予我食
lí bué iûnn-tô sàng hōo guá tsia̍h
你送手指表心意
lí sàng tshiú-tsí piáu sim-ì
我送领带表示爱
guá sàng niá-tài piáu-sī ài
吣一下吣一下
tsim--tsi̍t-ē tsim--tsi̍t-ē
糖蜜甜
thn̂g-bi̍t-tinn
点胭脂抹水粉
tiám ian-tsi buah tsuí-hún
幼面面
iù-mī-mī
吣一下吣一下
tsim--tsi̍t-ē tsim--tsi̍t-ē
糖蜜甜
thn̂g-bi̍t-tinn
点胭脂抹水粉
tiám ian-tsi buah tsuí-hún
幼面面
iù-mī-mī
有人得着相思仔病
ū-lâng tit-tio̍h siunn-si-á-pīnn
看阮爱情酸甘甜
khuànn gún ài-tsîng sng-kam-tinn
心酸袂困吼规暝
sim-sng buē khùn háu kui-mî
若是这款免致意
nā-sī tsit khuán bián tì-ì
逐家来爽快来赤赤赤
ta̍k-ke lâi sóng-khuài lâi tshiah-tshiah-tshiah
好哥哥赶紧来赤赤赤
hó ko--koh kuánn-kín lâi tshiah-tshiah-tshiah
逐家来爽快来赤赤赤
ta̍k-ke lâi sóng-khuài lâi tshiah-tshiah-tshiah
好哥哥赶紧来赤赤赤
hó ko--koh kuánn-kín lâi tshiah-tshiah-tshiah
山顶鸟只成双成对
suann-tíng tsiáu-tsiah sîng-siang sîng-tuì
相亲相爱相招𨑨迌
siòng-tshin siong-ài sio-tsio thit-thô
唸歌唱曲咧相褒
liām-kua tshiùnn-khik teh sio-po
逐家跳舞拍锣拍鼓
ta̍k-ke thiàu-bú phah-lô phah-kóo
我爱你你爱我赤赤赤
guá ài lí lí ài guá tshiah-tshiah-tshiah
阮贴心好哥哥赤赤赤
gún tah-sim hó ko--koh tshiah-tshiah-tshiah
我爱你你爱我赤赤赤
guá ài lí lí ài guá tshiah-tshiah-tshiah
阮贴心好哥哥赤赤赤
gún tah-sim hó ko--koh tshiah-tshiah-tshiah
阮贴心好哥哥赤赤赤
gún tah-sim hó ko--koh tshiah-tshiah-tshiah