Everytime We Touch

Music: P. Risavy
曲：P. Risavy
Words: M. Reilly, St. MacKillop
词：M. Reilly, St. MacKillop

流星撞击大地
A shooting star fell down to earth
闪电撕裂天空
lightning cracked the sky
突然发生一些奇怪的事
something weird is happening
让我无法拒绝
something I can＇t deny
那是一种奇妙的魔法
A strange kind of magic
贯穿我的脑海
running through my brain
我就像置身于天堂
feel I＇m in heaven
或许是我在发疯
or going insane
因为每当我们爱抚
＇Cause everytime we touch
这感觉就会出现
I get this feeling
每当我们接吻
and everytime we kiss
我只觉身轻如燕
I swear I could fly
难道你听不到我心跳加速吗？
can＇t you hear my heart beat fast
我想这样下去直到永远
I want this to last
就这样伴我左右
need you by my side
因为每当我们爱抚
＇Cause everytime we touch
我感到世界停止转动
I feel the static
每当我们接吻
and everytime we kiss
我的手能触碰到天空
I reach for the sky
难道你听不到我心跳吗？
can＇t you hear my heart beat so
这样我更离不开你了
I can＇t let you go
我要你伴我一生
wan＇t you in my life
这风越发猛烈

黑云盖住整个天空
The wind was like a hurricane
雷电互相撞击
storm clouds filled the sky
大地发抖作为回答
I heard a crash of thunder
那是一种奇妙的魔法
the earth shook in reply
贯穿我的脑海
a strange kind of magic
我就像置身于天堂
running through my brain
或许是我在发疯
feel like I＇m in heaven
因为每当我们爱抚
or going insane
这感觉就会出现
＇Cause everytime we touch
每当我们接吻
I get this feeling
我只觉身轻如燕
and everytime we kiss
难道你听不到我心跳加速吗？
I swear I could fly
我想这样下去直到永远
can＇t you hear my heart beat fast
就这样伴我左右
I want this to last
因为每当我们爱抚
need you by my side
我感到世界停止转动
＇Cause everytime we touch
每当我们接吻
I feel the static
我的手能触碰到天空
and everytime we kiss
难道你听不到我心跳吗？
I reach for the sky
这样我更离不开你了
can＇t you hear my heart beat so
我要你伴我一生
I can＇t let you go
因为每当我们爱抚
wan＇t you in my life
这感觉就会出现

每当我们接吻
＇Cause everytime we touch
我只觉身轻如燕
I get this feeling
难道你听不到我心跳加速吗？
and everytime we kiss
我想这样下去直到永远
I swear I could fly
就这样伴我左右
can＇t you hear my heart beat fast
因为每当我们爱抚
I want this to last
我感到世界停止转动
need you by my side
每当我们接吻
＇Cause everytime we touch
我的手能触碰到天空
I feel the static
难道你听不到我心跳吗？
and everytime we kiss
这样我更离不开你了
I reach for the sky
我要你伴我一生
can＇t you hear my heart beat so
因为每当我们爱抚...
I can＇t let you go
wan＇t you in my life
Cause everytime we touch...