새벽밤

음 그래 나 그래도
嗯 是啊 我 尽管如此
그러지 않을 수 있었는데
也可以不那样做的呢
음 그래 나 그래도
嗯 是啊 我 尽管如此
그러지 않을 수 있었는데
也可以不那样做的呢
Someday 나에게 찾아오던
某一天 来找我的
아무도 모르게 몰려오던
无人知晓蜂拥而来
후회 이 밤에 I say
后悔的夜晚 I say
나 혼자 들뜬 축제 속에
我独自一人欢腾的庆典中
oh 흥얼대던 작은 이 노래
oh 曾哼唱过这首小小的歌曲
I say I say
잠이 오지 않는 밤에
没有睡意的夜晚
이 새벽은 너무 길고
凌晨过于漫长
무엇을 해야 할지
该要做什么
떠오르지도 않고
我想不起来
그냥 이러다 기타를 드네
就只是这样拿着吉他
아이고 나 never 절대 아니
哎呀 我never 绝对 不要
울지 않아 오늘은 no way
不会哭泣 今天是不可能的
이 밤에 I say
这个夜晚 I say
나 혼자 들뜬 축제 속에
我独自一人欢腾的庆典中
Oh 흥얼대던 작은 이 노래
oh 曾哼唱过这首小小的歌曲
I say I say yeah
내일 하루가 여유로운 건 아니야
明天一整天并非是闲暇的
그냥 지금 이러고 싶어서
只是此时想要这样
내일 할 일이 없는 것은 아니야
明天并非没有要做的事情
벌써 걱정하기 싫어서
已经厌烦忧虑了
누가 그렇게 바쁜 일상 속에
谁在那么繁忙的日常生活中
왜 맘을 묻고 살아가지만 ah ah
为什么把心掩藏起来生活 ah ah
날 보듬을 시간도 필요한 거야
我需要拥抱自己的时间
날 아껴줄 시간도 필요한 거야
我需要珍惜自己的时间
그게 지금
那就是 现在
일 수도 있는 거니
也存在这样的情况吗
아이고 나 이렇게 살아도 되나
哎呀 我这样生活也可以吗
아무런 생각 없이 보내면 돼
毫无想法的度过就可以了
이 새벽엔
这个凌晨
그렇고 그렇게 나 못 잠든 이 밤
就那么 就那样 我无法入睡的夜晚
이 밤이 오늘은 좀 좋을지 몰라
过了此夜 说不准今天也许会稍微好一点