Otra estrella en tu corazón

我们没人会忘记所能感受到的一切
[Verso 1: Demarco Flamenco]
通往胜利的道路就是活出精彩
Nunca olvidemos lo que pudimos sentir
“永不言弃”，这是指引我们的箴言
Aquel camino a la victoria fue vivir
张开双翼，准备好展翅翱翔
“No rendirnos jamás”, siempre nos guiará
闭上双眼，记住那个地方
[Pre-Estribillo: Demarco Flamenco]
它会将你送达，你的心会指引你到达
Abre tus ala' y prepárate a volar
加油，西班牙，不要吝啬你的音量
Cierra los ojo' y recuerda ese lugar
高声呐喊，为每一个进球欢呼
Y él te llevará, tu corazón te llevará
我们众志成城，心心相连
[Estribilo]
所有人都憧憬着实现那同一的理想
Vamos, España, alza tu vo'
加油，西班牙，不要吝啬你的音量
Grita con fuerza, grita ese gol
高声呐喊，为每一个进球欢呼
Juntos podemos poner corazón
那种意义深藏于我们皮肤之下
Todos soñamos con esa ilusión
将另一颗永不熄灭的星珍重收藏于你心中
Vamos, España, alza tu vo'
心怀高远，我们会做到最好
Grita con fuerza, grita ese gol
一星荣耀加身，为二星奋斗
En nuestra piel reside el valor
我们必须努力尝试
Pon otra estrella en tu corazón
斗牛军团的红色光芒更甚
[Verso 2: Sergio Ramos]
张开双翼，准备好展翅翱翔
Pensando en grande alcanzaremos lo mejor
闭上双眼，记住那个地方
Luchando junto' hacia la estrella con honor
它会将你送达，你的心会指引你到达
Tenemos que intentar (tenemo' que intentar)
加油，西班牙，不要吝啬你的音量
Que la roja brille má' (que la roja brille má')
高声呐喊，为每一个进球欢呼
Abre tus ala' y prepárate a volar
我们众志成城，心心相连
Cierra los ojo' y recuerda ese lugar
所有人都憧憬着实现那同一的理想
Y él te llevará, tu corazón te llevará
展望蓝天，我想听你诉说
[Estribilo]
愿你的灵魂带领我们取得胜利
Vamos, España, alza tu voz
获胜——
Grita con fuerza, grita ese gol
加油，西班牙，不要吝啬你的音量
Juntos podemos poner corazón
高声呐喊，为每一个进球欢呼
Todos soñamos con esa ilusión
我们众志成城，心心相连
[Coda]
所有人都憧憬着实现那同一的理想
Mirando al cielo, te quiero escuchar
加油，西班牙，不要吝啬你的音量
Y que tu alma nos lleve a ganar
高声呐喊，为每一个进球欢呼
Ah, y a ganar
那种意义深藏于我们皮肤之下
[Estribilo]
将另一颗永不熄灭的星珍重收藏于你心中
Vamos, España, alza tu voz (alza tu voz)
Grita con fuerza, grita ese gol
Juntos podemos poner corazón
Todos soñamos con esa ilusión
Vamos España, alza tu voz
Grita con fuerza, grita ese gol
En nuestra piel reside el valor
Pon otra estrella en tu corazón