Little Drummer Boy

Come they told me
来吧，他们对我说
Pa-rum-pum-pum-pum
如金石丝竹
A new born King to see
去见见我们初生的小国王
Pa-rum-pum-pum-pum
似林籁泉韵
Our finest gifts we bring
我们带上最好的献礼
Pa-rum-pum-pum-pum
若玉石之声
To lay before the king
放在国王的面前
Pa-rum-pum-pum-pum
嚷叭乓
Rum-pum-pum-pum
嚷叭乓
Rum-pum-pum-pum
嚷叭乓乓
So to honor Him
表达我们最崇高的敬意
Pa-rum-pum-pum-pum
锣鼓喧天
When we come
当我们来到这里
Pum-pum-pum-pum
Pa-rum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum
Pa-rum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum
Pa-rum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum-pa-rum
Little baby
我说 真是个可爱的宝贝
Pa-rum-pum-pum-pum
嚷叭乓
I am a poor boy too
可惜我也只是个穷小子
Pa-rum-pum-pum-pum
嚷叭乓
I have no gift to bring
我没有礼物可送
Pa-rum-pum-pum-pum
嚷叭乓乓
That's fit to give our King
这鼓乐送给一位国王最合适不过了
Pa-rum-pum-pum-pum
如金石丝竹
Rum-pum-pum-pum
似林籁泉韵
Rum-pum-pum-pum
若玉石之声
Shall I play for you
让我为您奏响！
Pa-rum-pum-pum-pum
锣鼓喧天
Pa-rum-pum-pum-pum
鼓乐齐鸣
Mary nodded
玛丽点了点头
Pa-rum-pum-pum-pum
鼓点急促
The ox and lamb kept time
牛羊也跟着我的节奏
Pa-rum-pum-pum-pum
合着节拍
I played my drum for Him
我为他演奏我的鼓
Pa-rum-pum-pum-pum
如珠落玉盘
I played my best for Him
我为他竭尽全力
Pa-rum-pum-pum-pum
汗水在空中飞扬
Rum-pum-pum-pum
鼓皮在身前震荡
Rum-pum-pum-pum
鼓动周围人的心跳
Then He smiled at me
他对我露出了微笑
Pa-rum-pum-pum-pum
如莺啼鸟啭
Me and my drum
我和我心爱的鼓
Pum-pum-pum-pum
Pa-rum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum
Pa-rum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum
Pa-rum-pum-pum
Pum-pum-pum-pum-pa-rum
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh