Gossip

Gossip
流言
It's what the mean girls do
坏女孩们的心机
Gossip
流言
There's always something new
新流言止也止不住
Gossip
流言
So don't believe it's true
所以千万别相信
They get around to you
流言在你身旁四起
Gossip
流言
They've got a lot to say
她们永远说不尽
Gossip
流言
It's just a game they play
这只是她们的游戏
Gossip
流言
But they're like birds of prey
她们如同捕猎者
And you can hear it Through the grapevine
你能从小道听说
Find it all day online
网上整天传不停
Rumor mill is running Through the night
流言作坊整夜不停运转
Scandals just won't end so Always innuendo
流言永传不完 总在含沙射影
Generating heat but little light
掀起热议却毫无意义
Gossip
流言
The word is on the street
流言已四处流传
Gossip
流言
Here comes another tweet
又来了条新推特
Gossip
流言
And they'll hit repeat
她们会疯狂转发
You better just delete
你最好删掉它
Gossip
流言
It's burning up your phone
你手机都快炸了
Gossip
流言
They always get it wrong
她们总搬弄是非
Gossip
流言
You know you can't condone
你知道你无法容忍
Say what
说啥呢
Say what
说啥呢
Say what
说啥呢
There's a lot of people talking
人们议论纷纷
I just keep on walking
我走自己的路
Ain't nobody's business anyway
反正没人管得着
All these tongues a-wagging
人人都在嚼舌根
And reputations dragging
让人名声扫地
Don't believe in anything they say
她们说的你一个字也别信
Gossip
流言
It's what the mean girls do
坏女孩们的心机
Gossip
流言
There's always something new
新流言止也止不住
Gossip
流言
Well, don't believe it's true
所以千万别相信
They get around to you
流言在你身旁四起
Gossip
流言
They've got a lot to say
她们永远说不尽
Gossip
流言
It's just a game they play
这只是她们的游戏
Gossip
流言
Well, they're like birds of prey
她们如同捕猎者
Say what
说啥呢
Say what
说啥呢
Say what
说啥呢