Downtown Love
Aviella Winder
Downtown Love 歌词
Busy city
闹市繁扰
Flashing lights
霓虹闪耀
Lonely bodies
寂寞旅人
Passing by
行色匆匆
They always tell us
常言有道
Don't get attached
切忌沉溺
We keep it simple
保持简单
Our hearts intact
心苟无暇
Craving something deeper
划痕渐深
Than this scratch on the surface
超越肤浅
It's emotionally cheaper
情绪简单化
To not have a purpose
目的省略化
Oh, I've had enough of all this
受够种种
Downtown love
闹市之恋
It makes no sense at all
毫无意义
Funny that we think that love could grow
嗤笑自己曾经笃定必然萌发的爱意
In places feelings aren't involved
情绪毫无参与(殊已凋零)
Downtown love
闹市之恋
Makes no sense at all
毫无意义
Downtown love
闹市之恋
I'm not a secret
身本非秘
You need to hide
却需遮掩
You've never known me
无从了解
In daylight
日色朗朗
I tried to show you
竭力展示
But you ignored the signs
忽略示意
Guess we've been strangers
形同陌路
For all this time
殊为此次
Craving something deeper
加深印象
Than this scratch on the surface
超越肤浅
It's emotionally cheaper
情绪简单化
To not have a purpose
目的去除化
Oh, I've had enough of all this
受够彼此
Downtown love
闹市爱恋
It makes no sense at all
毫无意义
Funny that we think that love could grow
嗤笑曾经笃定的萌发的爱意
In places feelings aren't involved
不讲感情
Downtown love
闹市之恋
Makes no sense at all
毫无意义
Downtown love
闹市之恋
Oh, I've had enough of all this
受够彼此
Downtown love
闹市之恋
It makes no sense at all
毫无意义
Funny that we think that love could grow
嗤笑曾经笃定的必然萌发的爱意
In places feelings aren't involved
只因身处冷漠之地