Dreamers

There was a time and place
有这么一处时空
Not far from here and now
离现在并不遥远
Maybe a brighter day
或许是光明的一天
Maybe they had it made somehow
或许是他们创造了它
Living for there and then
生活在那里
Under a psychadelic spell
低喃着神秘的咒语
No one was listening
无人倾听
Still they had so much to tell
然而他们还有很多要说
Whatever happened to the dreamers
不管发生了什么
They always look beyond the sky
他们总是仰望星空
Saw a world they could believe in
看到一个他们相信的世界
But only when they close their eyes
但当他们闭上双眼
There were the politicians
有政治家
Men of the cloth, painters and poets
牧师 画家和诗人
Starting a revolution
发起革命
Without even knowing it
不经意间
Making the world around us
创造了我们周围的一切
Making heaven and hell
创造了天堂和地狱
Saying so much about us
说着关于我们的一切
Still they had so much to tell
他们还有很多要说
Whatever happened to the dreamers
不管发生了什么
They always looked beyond the sky
他们总是仰望星空
Saw a world they could believe in
看到一个可以相信的世界
But only when they close their eyes
当他们闭上双眼
Where are they now
他们现在在哪儿
They've all left town
他们早已离开城市
Bringing the clouds
带来了云彩
Whatever happened to the dreamers
不管发生了什么
They always look beyond the sky
他们总是仰望星空
Saw a world they could believe in
看到一个可以相信的世界
But only when they close their eyes
当他们闭上双眼
But only when they close their eyes
在梦中
Why are we on our own
为什么我们如此孤独
Why are we on our own
如此孤独
Nothing's ever been this way before
这一切从未发生过
A dream is just a dream and nothing more
梦仅仅是梦仅此而已
Nothing's ever been this way before
这一切从未发生过
A dream is just a dream and nothing more
仅仅是梦仅此而已