4 in the Morning
Gwen Stefani
4 in the Morning 歌词
Waking up to find another day
睡醒发现是第二天
The moon got lost again last night
昨夜的月亮又不见
But now the sun has finally had its say
但如今太阳终于有话讲
I guess I feel alright
我想我感觉好起来
But it hurts when I think, when I let it sink in
但我每当想起就会痛,当我让它淹没
It's all over me
它把我包围
I know you're here in the dark
我知道你在这儿的黑暗中
Watching you sleep, it hurts alot
看你沉睡,这痛彻心扉
All I know is, you've got to give me everything
就我所知,你必须给予我全部
Nothing else cause, you know I give you all of me
毫无保留因为,你懂我给你了全部
I give you everything that I am
我给予你我有的一切
I'm handing over everything that I got
我送上了我有的全部
Cause I wanna have a really true love
因为我想有段真真儿的爱
Don't ever want to have to go and give you up
永不希望被迫离开放弃你
Stay up till 4 in the morning, and the tears are pouring
挺到凌晨4点钟,我的眼泪倾泻而出
And I wanna make it worth the fight
我想让它值得一战
What have we been doing for all this time?
这些时间我们都做了些什么?
Baby if we're gonna do it, come on and do it right
宝贝儿,假如我们要做就要做得对
All I wanted was to know I'm safe
我唯一想知道的是我安全
Don't want to loose the love I've found
不想错失我已找到的爱
Remember when you said that would change?
还记得当你说过你会改
Don't let me down
不要令我失望
It's not fair, how you are
这不公平,你是这样
I can't be complete
令我不能完整
Can you give me more
你可不可以再给我多一点
All I know is, you've got to give me everything
就我所知,你必须给予我全部
Nothing else cause, you know I give you all of me
毫无保留因为,你懂我给你了全部
I give you everything that I am
我给予你我有的一切
I'm handing over everything that I got
我送上了我有的全部
Cause I wanna have a really true love
因为我想有段真真儿的爱
Don't ever want to have to go and give you up
永不希望被迫离开放弃你
Stay up till 4 in the morning, and the tears are pouring
挺到凌晨4点钟,我的眼泪倾泻而出
And I wanna make it worth the fight
我想让它值得一战
What have we been doing for all this time?
这些时间我们都做了些什么?
Baby if we're gonna do it, come on and do it right
宝贝儿,假如我们要做就要做得对
Oh please, you know what I need
哦,拜托,你知我所需
Save all your loving for me
为我保留你所有的爱
We can't escape our love
我们不能逃避我们的爱
Give me everything that you have
给我你有的一切
All I know is, you've got to give me everything
就我所知,你必须给予我全部
Nothing else cause, you know I give you all of me
毫无保留因为,你懂我给你了全部
I give you everything that I am
我给予你我有的一切
I'm handing over everything that I got
我送上了我有的全部
Cause I wanna have a really true love
因为我想有段真真儿的爱
Don't ever want to have to go and give you up
永不希望被迫离开放弃你
Stay up till 4 in the morning, and the tears are pouring
挺到凌晨4点钟,我的眼泪倾泻而出
And I wanna make it worth the fight
我想让它值得一战
What have we been doing for all this time?
这些时间我们都做了些什么?
Baby if we're gonna do it, come on and do it right
宝贝儿,假如我们要做就要做得对