Night That the Lights Went Out in NYC
The Ataris
Night That the Lights Went Out in NYC 歌词
The lights are out in the city tonight
今夜万家灯火俱灭
So close your eyes
所以请闭上双眼
Gaze up at the Heavens
感知苍穹
And see if you can point me out
你能否指出那天堂的方向
If I could have one wish tonight
倘若今夜我能许一个愿
I'd wish upon a satellite
我愿飞上卫星
To bring me back to you
让它将我带回你身边
Bring me back to you
将我带回你身边
We spend our whole lives searching for
我们穷尽一生追寻
All the things we think we want
想要拥有的一切
And never really knowing what we have
从不知自己拥有什么
So many paths that we can take
我们不惜千山万水
To bring us to our destiny
只为与命运邂逅
Gaze up at the Heavens
凝视苍穹
And see if you can point me out
你能否指出那天堂的方向
If I could have one wish tonight
倘若今夜我能许一个愿
I'd wish upon a satellite
我愿飞上卫星
To bring me back to you
乘着它回到你身边
Bring me back to you
回到你身边
We spend our whole lives searching for
我们穷尽一生追寻
All the things we think we want
想要实现的心愿
And never really knowing what we have
从不知如何珍惜当下
Be careful what you wish for
请慎重许愿
These stars are fading out
满天星光慢慢隐去
Be careful what you wish for
请虔诚祈祷
These stars are fading
点点繁星渐渐消失
If I could have one wish tonight
倘若今夜我能许一个愿
I'd wish upon a satellite
我愿飞上卫星
To bring me back to you
让它将我带回你身边
Bring me back to you
将我带回你身边
We spend our whole lives searching for
我们穷尽一生追寻
All the things we think we want
想要拥有的一切
And never really knowing what we have
从不知自己拥有什么
If I could have one wish tonight
倘若今夜我能许一个愿
I'd wish upon a satellite
我愿飞上卫星
To bring me back to you
乘着它回到你身边
Bring me back to you
回到你身边
We spend our whole lives searching for
我们穷尽一生追寻
All the things we think we want
想要实现的心愿
And never really knowing what we have
从不知如何珍惜当下
What we have
珍惜当下
What we have
珍惜当下