Hip Hop
August Alsina
Hip Hop 歌词
I came from drop tops and old school Chevy's
[]我祈求着更多的美好时光
Dope boys rollin' through, shittin' on ya heavy
[]我能感觉到一些改变
Just came in the trunk beatin' down your block
[]我祈求着更多的美好时光
Only 4 years old and Biggie got shot
[]我能感觉到一些改变
I remember playing on the block, hanging on the block
[]我祈求着更多的美好时光
Young niggas slanging on the block, getting off them rocks
[]我能感觉到一些改变
Now we livin' better now, Gucci sweater now
[]我祈求着更多的美好时光
Weather still getting colder, we could change the weather now
[]我能感觉到一些改变
Came up in criminal days
[]我祈求着更多的美好时光
Living these criminal ways, what can I say
[]我能感觉到一些改变
Hugging the block every day
[]我祈求着更多的美好时光
Grindin' and making a way
[]我能感觉到一些改变
And that I pray, for better days
我来自一个混乱不堪的贫民街区
That it don't be the same tomorrow
贩毒的孩子们四处惹是生非
Now I celebrate my sorrows with this bottle
15岁时我就坐着豪车 随时准备占领地盘
And say
Biggie被枪杀那时 我还只有四岁
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
记得小时候在街头玩耍闲逛
I pray for more better days
许多毛没长齐的孩子 就在街头干着不合法的勾当
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
现在我们都过上好日子了
I know that I can feel change
天气依旧寒冷 但我们已经能应对自如
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
在不干不净的日子里成长
I pray for more better days
以这罪恶方式活着 我又能说些什么
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
每日混沌在街头
I know that I can feel change
试着找到一条出路
Everything good, but, everything bad
每个夜晚我祈求着更多的美好时光
Mama always said show thanks for what you have
希望明天能有一些改变
Boy never forget to realise your bad
现在我只能用这瓶酒消愁
Just go up and grind you, if you let it
说着
Now I'm out here tryna get it, really out here tryna get it
嘻哈 嘿 嘻哈 嘿
Always knew that I would make it, maybe it was so prophetic
我祈求着更多的美好时光
Cause I came from the bottom and the humbless beginnings
嘻哈 嘿 嘻哈 嘿
From the youngest nigga grindin' to the youngest nigga wining
我能感觉到一些改变
Came up in criminal days
每天不算好也不算太坏 就这样过着
Living these criminal ways, what can I say
妈妈总说 要对自己拥有的一切心存感激
Hugging the block every day
千万不要忘记 上苍一直保佑着你
Grindin' and making a way
别让这个残酷的世界把你摧毁
And that I pray, for better days
如今我在努力往上爬
That it don't be the same tomorrow
一直坚信自己能够做到 或许这就是预言的力量
Now I celebrate my sorrows with this bottle
因为我来自社会最底层 这最低调的开端
And say
从最年轻的奋斗者 成为最年轻的成功者
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
在不干不净的日子里成长
I pray for more better days
以这罪恶方式活着 我又能说些什么
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
每日混沌在街头
I know that I can feel change
试着找到一条出路
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
每个夜晚我祈求着更多的美好时光
I pray for more better days
希望明天能有一些改变
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
现在我只能用这瓶酒消愁
I know that I can feel change
说着
'Fore you die you make your mark and reach new levels
嘻哈 嘿 嘻哈 嘿
Want the bread, want the diamonds and the bezels
我祈求着更多的美好时光
And if these bitches that you want, have several
嘻哈 嘿 嘻哈 嘿
Just gotta know, lotta shit's temporary
我能感觉到一些改变
It won't last, no, no, it won't last, no
在我离开人世之前 我会留下印记 攀上新的高峰
Meaning it til' here
钞票钻石和名表就是我的目的
Next thing you know it's all gone
如果你想要的是这些大妞 多来几个也不错
That's why I been on my crazy outchea
要知道 很多事情只发生在当下
Long as I grind, better days are near
并不会长久 绝对不会的
Came up in criminal days
上一秒还在这里
Living these criminal ways, what can I say
下一秒就灰飞烟灭
Hugging the block every day
所以我一直相信未来
Grindin' and making a way
只要坚持不懈 好日子就会近在眼前
And that I pray, for better days
在不干不净的日子里成长
That it don't be the same tomorrow
以这罪恶方式活着 我又能说些什么
Now I celebrate my sorrows with this bottle
每日混沌在街头
And say
试着找到一条出路
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
每个夜晚我祈求着更多的美好时光
I pray for more better days
希望明天能有一些改变
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
现在我只能用这瓶酒消愁
I know that I can feel change
说着
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
嘻哈 嘿 嘻哈 嘿
I pray for more better days
我祈求着更多的美好时光
(Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey, Hip-Hop, hey)
嘻哈 嘿 嘻哈 嘿
I know that I can feel change
我能感觉到一些改变
By VE
Ourden字幕组 翻译:2b青年