ABOUT ME

About me
I don't care what you say about me
그저 나는 나의 길을 걷네
我就是要走我的路
About me
그러니까 니가 뭐라던
所以说你算什么
우린 하고픈거 만해 all day
我们整天只做我们想做的事
About me
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
너처럼 안 걸쳐도 되는 명품
像你一样挂着名品
느낌으로 보여줄게
靠感觉给你看
안 떨어 허풍
不夸张
무대에서 넌 밀려나고
在舞台上推脱
날 망치길 빌어
把后路堵上
우리 공연 본 아이들은
来看我们表演的孩子们
맨날 집에 갈 때 기어
每次回家的时候
내 가사를 들으면
听我的歌词的话
오직 찔리는 건 너
觉得愧疚的你
니가 날 신경 쓸때
你对我操心的时候
나는 신경 쓰지 verse
我在意的是verse
욕했던 놈도 내 앞에선 바뀌어
在我身边骂我的的人都被换掉了
날까고 싶으면 인마 꼬라지 부터 바꿔
你想骂我的话先换你的样子
one little two little
three little indian
boyz 놀 때 내가 벌어먹는 boyz
玩的时候我忘记吃饭
돈은 밀리언
百万的钞票
난 못나도 잔인하게 잡아먹는
就算我没出息也会残忍的把你抓住吃掉的
에일리언
外星人
넌 도망가도 어차피
反正你也会逃走的
내게 잡혀먹는 밥이여
只有把你抓起来
니 돈 cash 명예 Gap girl yeah
你的钱cash名誉Gap girl yeah
니 위치 right
你的位置right
넌 원래 그 딴 것들 어울리지 않아 않아
你本来就不配那样的东西
다시 가져와 내 앞으로
再从我身边拿走
man bring it on bring again
우린 필요없어 비밀 so
我们不需要秘密so
맞출 필요없어 비위 so
也不需要迎合他人
입방정 떨지말고 show me Show me
不要说show me Show me
뭐래도 It's all about me About me
什么都是It’s all about me About me
우린 필요없어 비밀 so
我们不需要秘密so
맞출 필요없어 비위 so
也不需要迎合他人
입방정 떨지말고 show me Show me
不要说show me Show me
뭐래도 It's all about me About me
什么都是It’s all about me About me
I don't care what you say about me
그저 나는 나의 길을 걷네
我就是要走我的路
길을 걷네
走自己的路
그러니까 니가 뭐라던
所以说你算什么
우린 하고픈거 만해 all day
我们整天只做我们想做的事
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
내 시작 은 달러 랩아닌 댄스
我开始不一样不是rap是dance
그게 좋아 매일 밤을
喜欢每天的晚上
땀에 젖은 채로 밤을샜고
大汗淋漓的熬着夜
어느샌가
不知不觉
머리보다 몸이 먼저 갔지
身体比大脑先行动
아무 생각도 난 안 났고
什么都不想
누가 뭐라고 해도
谁也不管
눈 귀 다 막고
眼睛耳朵全堵上
그냥 하고픈대로
只做想做的
잘한다는 것보단 좋아 멋
比起做得好 更重要的是大家喜欢
지금까지 난 내 멋대로
直到现在我随心所欲
i just wanna do that all
왜 뭐가 그리 샘나
有什么可嫉妒的
이런 애가 랩을 하니까
这样的孩子适合说rap
아파 배가 왜 백날 잘한다고
肚子的痛为何白天才能治愈
말만 하나 몰라
开口只会说不知道
맨날 집에서는 잘되요 But
每天只会在家里
무대 위 니 꼴 봐
看看你在舞台上的样子
휴 그게 뭐니 촌스러 멋없지
为什么那么老土
차가워진 분위기에
冰冷的氛围
혼자 신나 억지 Damn
只有一个人在嗨Damn
제대로 할래 난
竭尽所能的做
랩보다는 힙합
比起rap还是hiphop
움직임이 달라 튀지
跟着节奏扭动
머리보단 직감
头脑会感知乐感
우린 필요없어 비밀 so
我们不需要秘密so
맞출 필요없어 비위 so
也不需要迎合他人
입방정 떨지말고 show me Show me
不要说show me Show me
뭐래도 It's all about me About me
什么都是It’s all about meAbout me
우린 필요없어 비밀 so
我们不需要秘密so
맞출 필요없어 비위 so
也不需要迎合他人
입방정 떨지말고 show me Show me
不要说show me Show me
뭐래도 It's all about me About me
什么都是It’s all about meAbout me
I don't care what you say about me
그저 나는 나의 길을 걷네
我就是要走我的路
길을 걷네
走自己的路
그러니까 니가 뭐라던
所以说你算什么
우린 하고픈거 만해 all day
我们整天只做我们想做的事
하고 픈거만 해
只做自己想做的
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
I don't care that's ****
******** you know me
Don't pretend to know me
나이가 벼슬이니 you know me
年纪也不小了
너희가 못하는거
做得好的没几样
배아파서 죽겠지
肚子快疼死了
우린 필요없어 비밀 so
我们不需要秘密so
맞출 필요없어 비위 so
也不需要迎合他人
입방정 떨지말고 show me Show me
不要说show me Show me
뭐래도 It's all about me
什么都是It’s all about me