웃으며 안녕
洪大光
웃으며 안녕 歌词
요즘 네가 아닌 것 같아 평소 같지 않은 네 모습
最近你似乎不像你 跟平时大不同的你的模样
아무일 없이 모른 체 난 그렇게 기다리고 있어
我装作若无其事 就这样等着
네가 떠난다는 걸 알아 모르는 척 했었던 거야
我知道你就要离开了 只是在装做不知情罢了
미안한 맘에 숨기고 있는 너의 맘을 난 이해할 테니
在抱歉的的心中隐藏的你的心情 我能够理解吗
안녕 웃으며 너를 보내는 나
再见 微笑着将你送走的我
너의 그 눈물을 볼 수가 없어서
没办法看到你流眼泪
너를 사랑한 추억들 때문에
因为爱着你的那些记忆
붙잡고 싶지만 미소로 이별을 시작한다
虽然想挽留 但还是用笑容来开始离别
너도 힘들다는 거 알아 익숙하게 지나갈 거야
我知道你也很难受 都会熟悉过去的
우리 헤어짐이 어쩔 수 없단 걸 나 알기에 널 보내는 거야
我就是知道我们不得不分离 才把你送走的
안녕 웃으며 너를 보내는 나
再见 笑着将你送走的我
너의 그 눈물을 볼 수가 없어서
我没办法看到你流眼泪
너를 사랑한 추억들 때문에
因为那些爱着你的记忆
붙잡고 싶지만 미소로 이별을 시작한다
虽然想挽留 但还是用笑容来开始离别
걸려오는 전화에 또 흔들리지만
虽然看到打来的电话有动摇了
난 그럴 수 없는걸 알기에
但我知道不能够那样
널 보내야만 하기에
要把你送走才行
괜찮다고 견딜 테니까
没关系可以忍受得住
잘 가 웃으며 너를 보내줄게
走好 我会微笑着将你送走
그건 내 마지막 배려일 테니까
因为那是我最后能够做的事了
널 많이 사랑한 추억들 때문에
因为那些爱着你的记忆
붙잡고 싶지만 이젠 미소로 너를 보낸다
虽然想挽留 但还是用笑容来开始离别
붙잡고 싶지만 이젠 미소로 너를 보낸다
虽然想挽留 但还是用笑容来开始离别