기억만 남아
李恩雅
기억만 남아 歌词
담담해진 내 모습
我以冷淡的样子
다시 시작된 하루
又开始了新的一天
익숙해져버린 일상 속에
在渐渐熟悉的日常之中
넌 없던 것처럼
就像你已经不在我身边
괜찮아질거란 말
那句会没关系的话语
수없이 되뇌어도
就算说了无数次
다시 떠올라 너의 온기
但却再一次想起了你的温度
더 선명히
都是那般鲜明
이제서야 시간이 흘러서
事到如今 时间才渐渐流逝
넌 눈물로 나를 찾아와
你用眼泪在寻找着我
다 잊은 것처럼
像是忘记了一切
애써 얼굴을 감춰봐도
就算努力把脸藏起来
사랑한 기억만 남아
但相爱的记忆还是留存着
每天都一样
매일 똑같은 하루
像是破碎的梦一样
흩어지는 꿈처럼
就像来来回回
다가 오려다 곧 사라지는
却又转瞬即逝的你一样
넌 없던 것처럼
那句撑不下去了的话
견딜 수 없다는 말
忍耐了无数次
수없이 삼켜봐도
但却再一次想起了你的香气
다시 떠올라 너의 향기
都是那般鲜明
더 선명히
事到如今 时间才渐渐流逝
이제서야 시간이 흘러서
你用眼泪在寻找着我
넌 눈물로 나를 찾아와
像是忘记了一切
다 잊은 것처럼
就算努力把脸藏起来
애써 얼굴을 감춰봐도
但相爱的记忆还是留存着
사랑한 기억만
现如今 心也渐渐模糊
送你离开只剩下我一个人
지금도 가슴이 아려와
像是忘记了一切
널 보내고 나홀로 남아
就算努力把脸藏起来
다 잊은 것 처럼
但相爱的记忆还是留存着
애써 얼굴을 감춰봐도
相爱的记忆还是留存着
사랑한 기억만 남아
사랑한 기억만 남아
