ㅠ ㅠ 歌词
정답은 없지
没有正解
정답이 뭐지
何为正解
정말 어렵지
真是够难
정말 어이 없지
真滴无语
i'm gon make real ****
i'm gon make real
없지 한국엔 real ****
韩国没有real
so i'm tryna make real ****
so i'm tryna make real
근데 what's the real **** ㅎ
但是what's the real 呵
대충해
随便吧
오늘은 더 심하니까 headache
因为今天更严重的头痛
터져버릴지도 내 머리 마치 grenade
我的神经如同榴弹一触即发
더는 하기 싫어 이제 쓸 데 없이 매일 hate
不想再继续了 现在每天无所事事
친구에게 mayday
向朋友们求救
only we save us
only we save us
내 오른쪽 가슴 logo labros
我的右边胸口logo labros
i don't give a **** about
i don't give a about
who's gonna be famous
who's gonna be famous
***** i just wanna play playstation
i just wanna play playstation
monkeys y’all trippin
monkeys y’all trippin
monkeys y’all twist it
monkeys y’all twist it
직모 asians 근데 머리 속은 꼬여있지
直发的asians 但是脑中意识扭曲
monkeys y’all trippin
monkeys y’all trippin
monkeys y’all twist it
monkeys y’all twist it
직모 asians 근데 머리 속은 꼬여있지
直发的asians 但是脑中意识扭曲
fxxk
fxxk
내 머린 꼬여돌아버려 빙빙
我的意识混在一团
내가 비웃던 빙신 보다 못하는 bixxhes
还不及嘲笑过我的sb的bixxhes
취급받고 나서 나의 step 은 like a 핑핑이
被处理过后的我的step如同小蜗(“핑핑이”是海绵宝宝里小蜗的韩语名字)
바닥기어가며 입엔 테이프 감아 칭칭
趴在地板上 嘴缠胶带 哼哼唧唧
빙신들이 징징댈때 나는 랩
sb们哼哼唧唧的时候我在rap
쳐 뱉어도 암 소용 없더라고 그래
即使吐出来也没用 好吧
돈 좋음 상품이 되는게 먼저지
先成为值钱的商品吧
존심 따위 전부 버리고서 ribbon 감아 babe
抛下全部的存心 系上绶带 babe
내 머린 갈수론 tired
我的头脑愈发疲惫
but 내 미랜 shine
但我的未来一片光明
두통이 빚은 나의 stress 나열해서 다시 벌어 돈
头痛酿成我的stress 悉数过后再去赚钱
i don’t wanna get that **** stress
i don’t wanna get that stress
plz give me the vacation 싫으면 평화
plz give me the vacation 厌恶的话就和平
아니면 돈 아니면 와우스낵을 부활시켜줘
不是的话 钱 再不是的话请复活WoW snack
안식처가 필요해 난 간절하게
恳切地需要一个安身之地
태풍의 눈안에 들어가서 편한 잠을잘래
想进入台风的中心睡个好觉
monkeys y’all trippin
monkeys y’all trippin
monkeys y’all twist it
monkeys y’all twist it
직모 asians 근데 머리 속은 꼬여있지
直发的asians 但是脑中意识扭曲
monkeys y’all trippin
monkeys y’all trippin
monkeys y’all twist it
monkeys y’all twist it
직모 asians 근데 머리 속은 꼬여있지
直发的asians 但是脑中意识扭曲
fxxk
fxxk
텅 비우고파 내 머리
想清空我的思绪
바보가 되지 i'm nerdy
变成一个傻瓜i'm nerdy
한강 따라 skateboardin
沿着汉江 skateboardin
why those people always talk ****
why those people always talk
거긴 안갈거지 i won't join that party
那儿我可不去i won't join that party
i just jerkin' n i just jumpin' on the beat
i just jerkin' n i just jumpin' on the beat
난 뛸거라구 더 높이
我要跳得更高
새 옷 더럽히구 juice 더 섞인 술
新衣服变脏了 果汁混着酒精
꺾어 더러운 짓 다 덧 없지
肮脏的事情都不要再有了
지금 뒤지기엔 난 너무 멀었지
现在我落后的太远了
so i 내가 만든 틀마저 깨버렸지
so i 连我所谓的条框也打破了
무르익었다기엔 아직 난 시퍼렇지
尚未成熟 依旧青葱
살기만 하긴 싫어 멋 없이
只是讨厌这样没意思地活着
춤을 춰야지 난 덩실
得跳舞呀 我便手舞足蹈
지키면 재미 없어 형식
遵照无趣的现实
매일 하고 싶은데요 변신
每天都要变身
i d k 다 신경 꺼
i d k 都别来干涉我的事
i d k 다 잊어버려
i d k 忘得一干二净