It's the Most Wonderful Time of the Year

It's the most wonderful time of the year(Ding dong, ding dong)
这是一年中最美好的时刻(叮咚，叮咚）
With the kids jingle belling and everyone telling you,
孩子们把铃儿敲得叮咚响
Be of good cheer
认识的所有人都给与美好的祝愿
It's the most wonderful time of the year(Ding dong, ding dong)
这是一年里最激动人心的时候(叮咚，叮咚）
It's the hap-happiest season of all(Ding dong, ding dong)
这是最最幸福的季节(叮咚，叮咚）
With those holiday greetings and gay happy meetings
在这时候，朋友们互相来访问候
When friends come to call
派对上气氛欢快
It's the hap-happiest season of all(Ding dong, ding dong)
这是最最快乐的季节(叮咚，叮咚）
There'll be parties for hosting, marshmallows for toasting
会举行许许多多的派对，会烤棉花糖吃
And caroling out in the snow
在雪中唱圣诞颂歌
They'll be scary ghost stories
也会讲恐怖的鬼故事
And tales of the glories of Christmas's long, long ago
和很久很久以前圣诞节的辉煌故事
(Ding dong, ding dong)
(叮咚，叮咚）
It's the most wonderful time of the year
这是一年中最美妙的时刻
There'll be much mistletoeing and hearts will be glowing
许许多多的槲寄生下
When loved ones are near
等待挚爱的人儿期待又忐忑
It's the most wonderful time of the year
叮咚，叮咚
(There'll be parties for hosting) (Marshmallows for toasting)
（会举行许许多多的派对，会烤棉花糖吃）
(And caroling out in the snow)
（在雪中唱圣诞颂歌）
There'll be scary ghost stories
也会讲恐怖的鬼故事
And tales of the glories of Christmas's long, long ago
和很久很久以前圣诞节的辉煌故事
(Ding dong, ding dong)
(叮咚，叮咚)
It's the most wonderful time of the year
这是一年中最美好的时刻
(It's the most wonderful time of the year)
这是一年中最美好的时刻
There'll be much mistletoeing and hearts will be glowing
许许多多的槲寄生下
When loved ones are near
等待挚爱的人儿期待又忐忑
It's the most wonderful time
这是最美好的时刻
Yes, the most wonderful time
真的，这是最美好的时刻
It's the most wonderful time of the year
这是一年中最美好的时刻