병이에요 (Spotless Mind)

기억 안나요
你还记得吗
나는 몰라요
我是 不知道
우리가 사랑했나요
我们曾 相爱过吗
정말 몰라요
真的 不知道
내 기억에는 없어요
我的记忆中是没有的
우리가 이별했나요
我们曾 分手过吗
그댄 누구 시길래 내 앞에서
但是 你到底是谁呢
울고 있는 건가요
为何在我身边 默默哭泣呢
오 누구 시길래 내 가슴에
Oh 你到底是谁呢
안기는 건가요
为何我的怀中 将你拥抱着
병이에요 환자에요
这是病啊 我是患者
아픈 기억 다 지워요
痛苦的回忆 全都忘记了
나도 나를 잘 몰라요
我连 我自己都不知道了
그댈 알리 없는 거죠
对你 应该不会认识才对
처음 보는 얼굴에 또 눈물에
初次见面的脸上 又 留下眼泪
나 당황스러워요
我 感到很惊慌失措
오 울지 마세요
Oh 请不要再哭泣
그 눈물이
你的眼泪
너무 슬퍼 보여요
看起来太过悲伤了
기억 안나요
没有回忆起来
나는 몰라요
我也不知道
우리가 사랑했나요
我们曾 相爱过吗
정말 몰라요
真的 不知道
내 기억에는 없어요
我的记忆中是没有的
우리가 이별했나요
我们曾 分手过吗
난 그대를 몰라요
我 对你并不了解
처음 봐요
初次见面吧
난 아는게 없어요
我对你一无所知
근데 왜 이러죠
但是 为什么会这样
내 두 눈에
我的双眼中
눈물 흐르는 건 뭐죠
为了什么 正流着眼泪呢
병이에요 환자에요
这是病吧 我是患者
아픈 기억 다 지워요
痛苦的回忆 全都忘记了
나도 나를 잘 몰라요
我连 我自己都不知道了
그댈 알리 없는 거죠
对你 应该不会认识才对
병이에요 환자에요
这是病吧 我是患者
아픈 기억은 다 지워요
痛苦的回忆 全都忘记了
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的吧
많이 사랑했겠죠
我们也曾 深深的 相爱着
그러니까 그댈 지웠겠죠
所以才会 将你 全都忘掉吧
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深的相爱过
아마 그댈 알겠죠
也许你是知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深的相爱过
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深的相爱过
그러니까 그댈 지웠겠죠
所以才会 将你 全都忘掉吧
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深相爱过
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深相爱过
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深相爱过
아마 그댈 알겠죠
也许 你是 知道的
많이 사랑했겠죠
我们深深相爱过