우리 사랑하자

우리 사랑하자
我们相爱吧
지구가 끝나는 그 어느 날까지
直至地球毁灭的某一日
매일 돌아가자
每天都会旋转下去的吧
처음 우리 만나던 그날만 같이
恍若我们曾初次相遇的那日
두 눈을 감고 나란히
闭上双眸 并排躺着
누워서 너의 숨소리를 들려줘
请让我聆听你的呼吸声
우리 영원하자
我们永远爱下去吧
차라리 우리 둘 다 지칠때까지
倒不如 就爱到我们两人都筋疲力尽为止
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
당장 내일이라도 떠날 것 같이
好像一到明天就要离去那般
다시 돌아가자
再一次重回吧
그게 어디던 너가 원하는 곳 까지
无论那是何处 就到你想去的地方
시간 지나 우리
时间流逝 我们
다른 공간 공길 마셔도
却在不同的空间 呼吸着截然不同的空气
나는 너를 너는 나를
我去寻你 你亦
찾아주라 그게 어디든
寻觅着我 无论那是那里
우리 사랑하자
我们相爱吧
지구가 끝나는 그 어느 날까지
直至地球毁灭的某一日
매일 돌아가자
每天都会旋转下去的吧
처음 우리 만나던 그날만 같이
恍若我们曾初次相遇的那日
두 눈을 감고 나란히
闭上双眸 并排躺着
누워서 너의 숨소리를 들려줘
请让我聆听你的呼吸声
우리 영원하자
我们永远爱下去吧
차라리 우리 둘 다 지칠때까지
倒不如 就爱到我们两人都筋疲力尽为止
우리 사랑하자
我们相爱吧
이 시간이 허락하는 먼 미래까지
直至时间允许的遥远未来为止
함께 돌아가자
我们一起重回吧
천국이던 어디던
曾是天堂的某一处
너와 함께라면 기꺼이
倘若与你一起 我都心甘情愿
난 절대로 너의 손을 놓지않아
我绝对不会松开你的手
어떤 핑계로 너를 놓았던
那些以某种借口将你放开的
전 남자들은
前男友们
내겐 그냥 전부 다 겁쟁이일 뿐이야
对我来说 全都是胆小鬼罢了
우리 둘을 둘러싼
我们环抱着彼此
수놓인 별을 느껴봐
感受看看那装点着的繁星
우리 둘을 둘러싼
我们环抱着彼此
수놓인 별들을
那装点着的繁星
baby all I need is you
함께 꿔 줘 내 꿈을
一起编织我的梦想吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
저 별들이 끝나는 영겁의 시간까지
直到那片星辰的尽头 永恒的岁月为止
매일 살아가자
我们每天都这样活下去吧
둘이서 빛나던 그 날만 같이
就我们俩 就像曾耀眼夺目的那日
두 눈을 감고 나란히
闭上双眸 并排躺着
누워서 너의 속삭임을 들려줘
请让我聆听你的呼吸声
우리 영원하자
我们永远爱下去吧
이 시간이 허락하는 먼 미래까지
直至时间允许的遥远未来为止
우리 사랑하자
我们相爱吧
지구가 끝나는 그 어느 날까지
直至地球毁灭的某一日
매일 돌아가자
每天都会旋转下去的吧
처음 우리 만나던 그날만 같이
恍若我们曾初次相遇的那日
두 눈을 감고 나란히
闭上双眸 并排躺着
누워서 너의 숨소리를 들려줘
请让我聆听你的呼吸声
우리 영원하자
我们永远爱下去吧
차라리 우리 둘 다 지칠때까지
倒不如 就爱到我们两人都筋疲力尽为止
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
우리 사랑하자
我们相爱吧
지구가 끝나는 그 어느 날까지
直至地球毁灭的某一日
매일 돌아가자
每天都会旋转下去的吧
처음 우리 만나던 그날만 같이
恍若我们曾初次相遇的那日
두 눈을 감고 나란히
闭上双眸 并排躺着
누워서 너의 숨소리를 들려줘
请让我聆听你的呼吸声
우리 영원하자
我们永远爱下去吧
차라리 우리 둘 다 지칠때까지
倒不如 就爱到我们两人都筋疲力尽为止
우리 사랑하자
我们相爱吧