You Are

이른 새벽 저 안개들 사이로
透过那清晨的薄雾之间
꺼지지 않은 가로등 빛
依然未灭的路灯灯光
조금 지나 꺼지는 가로등 빛
稍稍走过 是熄灭的路灯灯光
그 후로 내게 비춰지는 따스한 햇빛 oh
在那之后 是将我照耀的温暖阳光 oh
You are 너도 그래
你是 你也如此吗
잠에서 깬 아침 풍경에
会在睡醒之后的晨间
눈 비비며 일어나겠지
风景中揉揉眼睛起床
You are 근데 말야
你是 可是啊
나 혼자만 생각하겠지
我会这样独自想象
너도 이러는진 모르지 oh
说不定你也是这样 oh
출근길에 난 생각에 잠기다
上班路上我陷入了思绪
길 건너는 걸 잊기도 해
连过马路都忘记了
바쁜 일에 정신이 없을 때도
因为忙碌工作不可开交时
내 마음속에 자리 잡은 너란 사람 oh
也会在我心中占据位置的你这个人 oh
You are 너도 그래
你是 你也如此吗
멍하게만 서 있다가도
呆呆地站在原地
하던 일도 잊고 그러고 해
忘记了在做的事 然后接着做
You are 나는 그래
你是 我是这样
시간이 날 지나갔어도
即使时间掠过了我
그때 그날에 난 멈춰져 oh
也会停驻在那时 那天里 oh
아직도 추억에 잠겨 허우적대다
依然困在记忆中 不停挣扎
하루를 힘들게 마치는 나
辛苦结束了一天的我
생각하기가 싫어도 생각이 나
即使不愿去想 仍会想起
너와 나 함께한 그때 그날 그 시간
你与我共度的那时 那天 那时间
You are 그대로니
你是 依旧如故吗
내게 했던 말투 표정 다
对我所有的语气 表情
전부 다 그대로인 거니
全都依旧如故吗
You are 날 떠나고
你是 离开我后
물어보고 싶은 한마디
有句话想要问问你
가끔 나를 생각하는지 oh
你会否偶尔想起我 oh
You are
你是
You are
你是
You are
你是