All About That SHAKE
Mikey Wax
All About That SHAKE 歌词
I stay out too late
我在外面呆到深夜
Got nothing in my brain
大脑空空一片空白
That's what peopel say,hmm,hmm
他们总是这样说
That's what peopel say,hmm,hmm
他们总是这样说
I go on too many detes
我的感情生活太过泛滥
But I can't make them stay at least
但我却没有办法把他们留在身边
That's what people say,hmm,hmm
没错 他们总是这样说
That's what people say,hmm,hmm
他们总是这样说
Yeah,my momma,she told me
我的老妈常常对我说
Don't worry about your size
不用担心你的身材
She say
她说
Boys like a little more booty
男孩子们更喜欢
To hold at night booty,booty
晚上拥抱着翘臀的女孩
You know I won't be no stick figure
我才不要做一个骨瘦如柴
Silicone barbie doll
硅胶假胸的芭比娃娃
So,if that's what's you're into
所以如果你热衷于那种类型
Then go ahead and move along
那你现在就可以滚蛋了
Because the players gonna play,play,play,play,play
因为做作的人会一直做作下去
And the haters gonna hate,hate,hate,hate,hate
恨你的人也会继续恨你
I'm just gonna shake,shake,shake,shake,shake
但是我把这些抛在脑后
I shake it off,I shake it off
甩开他们
I see the magazines working
可以看见的杂志上的美女模特
That photoshop
都是被PS出来的
We know that **** ain't real
我们都知道这些都是假的
C'mon now,make it shop
够了 让这一切都停止吧
If you get beauty beauty just
如果你觉得你自己很美
Raise'em up
那就展现出来吧
Cause every inch of you is perfect
因为你身上的每一寸都是如此的完美无暇
From the bottom to the top
从头到脚都是这样
Yeah.my momma,she told me
我的妈妈常常对我说
Don't about your size
不用担心你身材
She say
她说
Boys like a little more booty
男孩子们更喜欢
To hold at night booty,booty
在晚上抱着翘臀的女孩
You know I won't be no stick figure
我才不要做一个骨瘦如柴
Silicone barbie doll
硅胶假胸的芭比娃娃
So.if that's what's you're into
如果那是你所热爱的类型
Then go ahead and move along
那现在就请你滚蛋吧
Because the players gonna play,play,play,play,play
因为做作的人一直都在做作
And the haters gonna hate,hate,hate,hate,hate
恨你的人也会继续恨你
I'm just gonna shake,shake,shake,shake,shake
我把这些都抛在脑后
I shake it off,I shake it off
甩开他们
I'm just gonna shake,shake,shake,shake,shake
我把这些都抛在脑后
I shake it off,I shake it off,uh ,uh,uh
甩开他们
I'm all'bout that bass,'bout that bass,no treble
我就像那重低音贝斯 超重低音 拒绝瘦身
I'm all'bout that bass,'bout that bass,no treble
我就像那重低音贝斯 超重低音 拒绝苗条
I'm all'bout that bass,'bout this shake,shake
我就像那重低音贝斯 把他们甩开
Because the players gonna play,play,play,play,play
因为做作的人一直做作
And the haters gonna hate,hate,hate,hate,hate
恨你的人会一直恨你
I'm just gonna shake,shake,shake,shake,shake
我把他们全都抛在脑后
I shake it off,I shake it off
甩开他们
Heartbreakers gonna break,break,break,break,break
负心汉一直伤害着别人
And the fakers gonna fake,fake,fake,fake,fake
伪君子一直都很虚伪
Baby,I'm just gonna shake,shake,shake,shake,shake
但我只是想
I shake it off,I shake it off,uh,uh,uh
甩开他们