The Road

编曲：북극곰
한번쯤 생각해
哪怕想起一次
함께 걷던길
一起走过的路
그 길에 서서
站在那条路上
바라본
望着
잡히지 않을 것만 같았던
好像无法抓住的
그 꿈들을
那些梦
말할 수 없었던
无法说出口的
수많은 얘기들
无数的故事
함께 나누던 함께 웃던 너
一起分享过的 一起笑过的你
웃고울던 우리 이야기들은
笑过哭过的 我们的故事
어디로 향해 가는지
去往何方了呢
잊지는 말았으면 해
请求不要忘记
함께 걷던 날들을
一起走过的日子
이젠 또 다른 길의 널
为了在另一条路上
다시 만나는 그날
再次见到你的那天
기억할 수 있게
能够记住
널 이 길의 끝에
你在这条路的尽头
문득 뒤돌아 봐
蓦然回首
짧지 않았던 걸음들 속에
在无法抓住的脚步里
우리
我们
앞의 길을 만들어주었던
曾创造了前路的
순간들을
那些瞬间
빛 바랜 기억속
在褪色的记忆里
수많은 이름과
数不清的名字和
부치지 못한 편지들까지
无法寄出的信
날 만들어준
创造了我的
그 날들이 있기에
那些日子的存在
다시 길을 걸어가네
让我再次上路
잊지는 말았으면 해
请求不要忘记
함께 걷던 날들을
一起走过的日子
이젠 또 다른 길의 널
为了在另一条路上
다시 만나는 그날
再次见到你的那天
기억할 수 있게
能够记住
널 이 길의 끝에
你在这条路的尽头
수 많았던 길이
数不清的道路
맥주하는 언젠가 그 날에
总有一天会喝着啤酒
서로 알아볼 수 있도록
拥抱彼此
눈앞에 펼쳐진 이 길
在眼前延伸的这条路
내딛는 걸음마다
我每走出一步
네게 감사할 수 있게
能对你表示感激
흩어져 걸어가도
即使脚步散落零乱
추억들이 있어 늘 함께해
回忆永远在一起
말았으면 해
能说出来就好了
함께 걷던 날들을
一起走过的日子
이젠 또 다른 길의 널
为了在另一条路上
다시 만나는 그날
再次见到你的那天
기억할 수 있게
能够记住
널 이 길의 끝에
你在这条路的尽头