Superfan
Chelsea Jade
Superfan 歌词
Headstrong, heart weak
外表任性,内心脆弱
Taurus with an ego rising
处于自我膨胀期的金牛座
I talk a lot of bullshit lately
最近垃圾话说得很多
‘Cause I’m way too proud
因为我的骄傲
To really be seen
不允许内心被看破
所以保持低调,把心上锁
So I’m locked down, low key
在聚会人群里游走
Slinking through the parties
戒备自我
Defense ready
你说很惊讶在这里看到我(没想到能看见你)
You say you’re surprised to see me (I'm surprised to see you)
我说“你谁,派对警察吗”(你是派对警察吗?)
I say, "What are you, the party police?" (What are you, the party police?)
呛你时仿佛义无反顾
但身体里的情绪拥挤到快暴走
Fronting like I don’t have the time
因为我是你的超级粉丝
But inside of me the crowd's going wild
爱你爱得像个追星族
却又装作不在乎
‘Cause I’m a Superfan
但其实我只是卑微的超级粉丝
Love you like a Superfan
喔
Act like I don’t give a damn
我是你的超级粉丝
But really I’m a Superfan
没有人比我更爱你
Woah
尽管我对你很坏
I’m a Superfan
背后却是粉丝一般的狂热喜爱
Love you like nobody can
喔
Even though I treat you bad
不我没有甜言蜜语
Really I’m a Superfan
也不知道怎么屏蔽坏消息
Woah
躺着放空,说服自己
No I don’t speak sweet talk
对你刻薄并非我本意
Don’t know how to screen my bad calls
你看,我欺负你
Lay awake and try to believe
只是我想大发善心
That I don’t really mean to be mean
就像,我喜欢你
但我也喜欢你不爽的表情
So, I only bully you
就算现在我口是心非
When I’m in a giving mood
把残酷当作温柔
Like, I like you
但你是那抹宝蓝色
But I like when you’re uncomfortable too
我生命的克莱因蓝(事实如此)
So now I’m acting off colour
我将无所适从
Like it’s kind to be cruel
如果你也狂热如我
But you’re the ultramarine
喔
To my Yves Klein Blue (It's true)
因为我是你的超级粉丝
爱你爱得像个追星族
I just don’t know what I would do
却又装作不在乎
If you could be fanatical too
但其实我只是卑微的超级粉丝
Woah
喔
‘Cause I’m a Superfan
我是你的超级粉丝
Love you like a Superfan
等不及再见到你
Act like I don’t give a damn
没有像我一样爱你
But really I’m a Superfan
没有人比我更爱你
Woah
尽管我对你很坏
I’m a Superfan
这只是你不理解的爱
I can’t wait to see you again
我可是你的超级粉丝
Love you like nobody can
喔
Lovin’ you like nobody can
他们说 欲擒故纵
Even though I treat you bad
唤起好奇与渴望
You just don’t understand that
但这是否是爱情唯一的通路
I’m a Superfan
他们说 欲擒故纵
Woah
唤起好奇与渴望
Treat em mean
但这是否是爱情唯一的通路
Keep em keen they say
因为我是你的超级粉丝
But I don’t know any other way
爱你爱得像个追星族
Treat em mean
装作不在乎
Keep em keen they say
但其实我只是卑微的超级粉丝
But I don’t know any other way
喔
我是你的超级粉丝
‘Cause I’m a Superfan
日思夜想再见到你
Love you like a Superfan
没有像我一样爱你
Act like I don’t give a damn
没有人比我更爱你
But really I’m a Superfan
尽管我对你很坏
Woah
这只是你不理解的爱
I’m a Superfan
我可是超级粉丝哟
I can’t wait to see you again
喔,哦,哦,哦,哦
Love you like nobody can
Lovin’ you like nobody can
Even though I treat you bad
You just don’t understand that
I’m a Superfan
Woah, oh, oh, oh, oh