Clearness
初音ミクMWK
Clearness 歌词
今 刻む この鼓動も
如今 所刻下的心跳声
今 痛む この心を
已成痛苦 残留在心中
何を忘れた それさえ見えずに
连忘记了什么 都已看不见
無くした答えは もう何処にも無い
连失去的答案 也都找不到
記憶を求めて 声は届かなくて
从记忆中寻求的声音 已无法传达
やっと見つけたのは 時の軌跡
好不容易才遇见 这时间的轨迹
理由も忘れて 声も聴こえなくて
理由却早已忘记 声音也无法听清
きっと見つけたのは 時の欠片
剩下能找到的 只有那时间的碎片
どうして どこから
为什么 在哪里
見えない 見れない
看不见 看不清
この声が届かないのなら
如果连这个声音传达不到的话
時を正すよ
也只能再修正时间
記憶を無くして 声も届かなくて
已经失去记忆的声音 也无法传达
きっと見つけたのは 遠い景色
剩下能找到的 只有那遥远的景色
記憶を求めて 声は届かなくて
从记忆中寻求的声音 已无法传达
やっと見つけたのは 時の軌跡
好不容易才遇见 这时间的轨迹
理由も忘れて 声も聴こえなくて
理由却早已忘记 声音也无法听清
きっと見つけたのは 時の欠片
剩下能找到的 只有那时间的碎片