Paranoid Remix
ASH ISLAND
Paranoid Remix 歌词
Im livin’ in a ****** paranoid
我活在无尽的偏执之中
밤 새 나를 지켜 오늘도
一整晚都在盯着我 今天也如此
잠을 못 자 all night long
无法入眠 辗转反侧
나는 혼자 all night long
孜身一人 度过长夜
길을 걸어가다 뒤를 봐
走在路上 也会留意身后
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
내 돈 없인 못 돌아가
若无酬劳 则不会回头
니 돈은 지금 못 갚아
现在已无法还清我的债务
엄마 밥이 먹고파 난
我想吃妈妈做的料理
날 병신처럼 보지만
虽待我如待疯子一般
Yeah its alright
但那都没关系
Its okay
没关系
난 지금이 좋아
现在这样就很好
내 인생은 영화
我的人生如同电影
이건 잘 될 꺼야
会好起来的
이건 다 거짓말
这些均为谎言
이건 다 거짓말
通通都是谎言
oh plz don't talk anymore
请别再窃窃私语
멈춰 머리 안에 소리도
我头脑中的声音 请就此停止
제발 아무나 날 데리러 cuz
拜托谁来将我带离
Im livin’ in a ****** paranoid
因为我活在无尽的偏执之中
밤 새 나를 지켜 오늘도
一整晚都在盯着我 今天也如此
잠을 못 자 all night long
无法入眠 辗转反侧
나는 혼자 all night long
孜身一人 度过长夜
길을 걸어가다 뒤를 봐
走在路上 也会留意身后
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
yeah look at my eyes sad
看看我的双眼 充满悲伤
too many lies there
眼中有无尽的谎言
Im gonna die
我即将死去
차라리 더 나아 나를 저 달이 달래
那样反而更好 将我挂在那圆月上
Oh I wanna be alone yeah
我只想独自一人
또 봤지 내 눈에 고인
再度瞧见 我眼中积攒着的
피와 똑같은 이 voice 맴돌아 공기 중에
那似血一般的声音 在空气中不断盘旋
oh plz don't talk anymore
请别再窃窃私语
멈춰 머리 안에 소리도
我头脑中的声音 也停下吧
제발 아무나 날 데리러 cuz
拜托了 谁来带走我吧
Im livin’ in a ****** paranoid
因为我活在无尽的偏执之中
밤 새 나를 지켜 오늘도
一整晚都在盯着我 今天也如此
잠을 못 자 all night long
无法入眠 辗转反侧
나는 혼자 all night long
孜身一人 度过长夜
길을 걸어가다 뒤를 봐
走在路上 也会留意身后
paranoid paranoid paranoid ya-
偏执狂
paranoid paranoid paranoid ya-
偏执狂
paranoid paranoid paranoid ya-
偏执狂
paranoid paranoid paranoid ya-
偏执狂
가끔은 그럴 때가 있어
偶尔会有这种时候
악마와 나 단둘이 조우하지
恶魔与我二人相逢
문제는 내가 무대 위에서
但问题是 我在舞台上时
있을 때도 나타난단 거지
恶魔也会随时出现
그 미소 짓는 빨간 입술
那带着邪笑的红嘴唇
얼음이 돼 내버린 실수
令我动弹不得 失误连篇
만들어지는 게 아니지 스타는
明星不是造就出来的
그저 태어날 뿐
不过是与生俱来
자신을 돋보이게 해줄 어둠과
与将自己衬托出来的黑暗并存罢了
Oh please don’t talk anymore
请别再窃窃私语
멈춰 머리 안에 소리도
我头脑中的声音 请就此打住
제발 아무나 날 데리러 cuz
拜托谁能来将我带离
Im livin’ in a ****** paranoid
因为我活在无尽的偏执狂之中
밤 새 나를 지켜 오늘도
一整夜都在注视我 今天也不例外
잠을 못 자 all night long
无法入眠 辗转反侧
나는 혼자 all night long
孜身一人 度过长夜
길을 걸어가다 뒤를 봐
走在路上 也会留意身后
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂
paranoid ya- ya- ya- ya- ya-
偏执狂